Torna alla ricerca

tranquillo

Aggettivo CEFR A2 Frequent

tranˈkwillo

Definizioni

Pacifico, senza commozione, calmato.
che vive con pace interiore durevole e senza oppressione
Di una persona che sta libera d'angoscia, paura, dolore, colpa o conflitti.

Equivalenti

Englishcalm Confident easypeaceful quiet Serene sure tranquil unworried

Españolsereno tranquilo

Françaisconfiant confident sereinserène

altre 20 lingue

العربيةمستريح مطمئن واثق

Češtinasebejistý vyrovnaný

Deutschdurchlauchtig gelassen getrostgläubig guter Dinge guter Hoffnung heiter selig souverän zuversichtlich

Ελληνικάανέγνοιαστος αξέγνοιαστος αξένοιαστοςηρεμία ξέγνοιαστος ξένοιαστος χαρωπός

Suomiitsevarma luottavainen varmavarmakäytöksinen varmaotteinen

עבריתבטוח

हिन्दीअल्हड़निश्चिंत मस्त

Bahasa Indonesiapede percaya diri yakin

Italianodecisi fiducioso francafranco pacata pacate pacati pacato serafica serafico serena serene sereni Sereno tranquilla

日本語冴刳宁強気澄鷹揚

한국어자신만만하다

Nederlandssereen

Polskipewny pewny siebie pogodnypowiernik przeświadczony ufny

Portuguêsdespreocupado serene sereno

Русскийбезмятежный погожий спокойный

Svenskasjälvsäker

Türkçesırdaş

Tiếng Việtyên trí

Esempi

“Sta' tranquillo, andrà tutto bene.”

Stay calm, everything will be fine.

Livello QCER

A2

Elementare
Questa parola fa parte del vocabolario QCER A2 — livello elementare.

See all A2 Italiano words →

Vedi anche

transatlantico transatto transcaucasico transcontinentale transessuali transeunte

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free