HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di oppressione | Babel Free

Sostantivo CEFR C2 Specialized
oppresˈsjone

Definizioni

  1. l'opprimere, l'essere oppresso
  2. sensazione di fastidio fisico, di sofferenza o di angoscia
  3. oppressione militare: è la repressione delle più feroci dittature, altrimenti sono forme di “controllo radicale militare e semi-politico” come accaduto con “l’apartheid nell’Africa nera

Equivalenti

العربية ظلم
Azərbaycanca zülm
Беларуская прыгнёт
Български притеснение
বাংলা জুলুম
Bosanski zulum иго
Català opressió
Čeština útlak
Cymraeg gormes
Deutsch Unterdrückung
Ελληνικά καταπίεση
English Oppression
Español opresión
فارسی ظلم
Français oppression
Gaeilge ansmacht leatrom
Gàidhlig sàrachadh
עברית דיכוי
हिन्दी उत्पीड़न दमन
Hrvatski zulum иго
Հայերեն հալածանք
日本語 圧制 圧迫
한국어 압박 압제
Kurdî zulm zulum
Кыргызча эзүү
Македонски гнет угнетување
Polski opresja ucisk
Português opressão
Română oprimare
Shqip shtypje trysni
Српски zulum иго
Svenska förtryck
Türkçe baskı zulüm
ئۇيغۇرچە زۇلۇم
Українська ґніт пригноблення
اردو ظلم

Esempi

“trascorsi molti anni, le sembrò che l'oppressione da parte di quell'uomo fosse un fatto normale”
“lo sviluppo dei servizi primari in Etiopia implica lo sgombero forzoso di migliaia di indigeni Anuak, un'etnia africana che vive lungo i fiumi del Sudan del Sud e dell'Etiopia occidentale, costretti a subire l'oppressione militare del governo etiope… Abitano nella regione di Gambella, nella parte orientale del paese al confine con il Sud Sudan, sono costretti a lasciare le terre dei loro antenati. E, in caso di resistenza alle autorità, vengono picchiati, violentati e uccisi.”

Livello QCER

C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
See all C2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda oppressione usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free