Význam rozverný | Babel Free

Přídavné jméno CEFR B2

[ˈrozvɛrniː]

Definice

který se momentálně, přechodně chová neočekávaně živě, vesele, v mírném rozporu se společenskými konvencemi nebo případně vážností situace či kontextu

Ekvivalenty

العربية لعوب

Български игрив

Bosanski bujan бујан игрив

Čeština bujarý čtveračivý dovádivý hravý rozpustilý

Deutsch ausgelassen ausgelassen ausgelassen neckisch quirlig spielerisch überschäumend verspielt

Ελληνικά εκδηλωτικός παιχνιδιάρης παιχνιδιάρικος χαρωπός

English Exuberant exuberant Frolicsome frolicsome lively playful Playful Sportive sportive

Esperanto petola

Español deportiva deportivas deportivos Juguetón pícaro pícaro retozón

Suomi elämäniloinen hassu leikillinen leikinomainen leikkimielinen leikkisä rehevä veikeä vekkuli ylitsevuotava

Français badin enjoué enjouer espiègle exubérant exubérant folâtre folâtre gai joueur ludique sportif Sportive sportive

Gaeilge aerach foléimneach

Galego deportivo exuberante gaio

עברית עליז

हिन्दी खिलक्कड़

Hrvatski bujan бујан игрив

Bahasa Indonesia sportif

Italiano entusiasta esuberante esuberante giocoso rigogliosa rigogliose rigogliosi rigoglioso sportive sportive vegeta vegeta vegete vegeti vegeti

日本語茶目

ქართული მკვირცხლი მხიარული ცელქი

Kurdî badîn

Latina iocabundus lascivus ludibundus ludicer ludivagus luxuriosus

Latviešu jautrs nebēdīgs nebēdnīgs nerātns sportisks

Nederlands exuberant snaaks

Polski figlarny figlarny filuterny sportowy swawolny swawolny żartobliwy

Русский игривый шаловли́вый шаловливый

Српски bujan бујан игрив

Svenska lekfull

ไทย หื่น

Türkçe çapkın oyuncu taşkın

Українська буйний грайливий пишний пустотливий

Tiếng Việt lí lắc nghịch ngợm sùm soà

Úroveň CEFR

Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.

See all B2 Čeština words →

Viz také

rozvěšený rozvětvený rozvětvených rozviklaný rozvinutý rozvláčný

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Význam rozverný | Babel Free

Definice

Ekvivalenty

Úroveň CEFR

Viz také

Naučte se toto slovo v kontextu