HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von quirlig | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR B1
ˈkvɪʁlɪç

Definitionen

  1. von lebhafter, unruhiger Aktivität bestimmt
  2. unregelmäßig angeordnet (zum Beispiel Blätter, Zweige)

Äquivalente

العربية فوار
Български възбуден пенлив
Bosanski bujan бујан
Català efervescent
Esperanto ŝaŭma
Gaeilge fáinneach
Galego exuberante
Hrvatski bujan бујан
Latina luxuriosus
Latviešu jautrs
Português efervescente traquina traquina travesso
Slovenčina živý
Српски bujan бујан
ไทย หื่น
Türkçe taşkın
Українська буйний пишний
Tiếng Việt sôi nổi sùm soà

Beispiele

“Andrej Iwanow entzückt das Publikum als quirliger, vor Energie nur so sprühender Narr.”
“„Vom ersten Tag an haben wir einander ergänzt“, sagt Andrea Kdolsky. „Ich bin eher quirlig, überschäumend und auch überschießend. Er ist für mich der Ruhepol mit seiner unaufgeregten Art.“”
“Tiergarten-Direktorin Dagmar Schratter sind die quirligen Burschen ans Herz gewachsen.”
“Die Blattstellung ist quirlig, meist stehen je fünf bis zwanzig Laubblätter in einem oder selten zwei bis drei Quirlen.”
“Die Zweige sind quirlig angeordnet.”
“Die gegenständig oder quirlig angeordneten Laubblättern sind nadelförmig.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie quirlig in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free