HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Atpakaļ uz meklēšanu

nebēdīgs nozīme | Babel Free

Īpašības vārds CEFR B2

Definīcijas

  1. cheerful, carefree (who does not worry or feel anxiety)
  2. cheerful, carefree (expressing such feelings)
  3. playful, very mobile

Ekvivalenti

العربية لعوب
Ελληνικά παιχνιδιάρης
English Carefree carefree cheerful playful
Français enjoué enjouer folâtre joueur ludique
Galego gaio
עברית עליז
हिन्दी खिलक्कड़
Italiano giocoso
日本語 茶目
Latina lascivus
Latviešu nebēdnīgs nerātns
Nederlands snaaks
Svenska lekfull
Türkçe çapkın oyuncu
Tiếng Việt lí lắc nghịch ngợm

Piemēri

“viņa pati bija ar vasaras samtaino brūnumu sejā, un nebēdīga kā dienvidu vējš, kas skraidīja starp namiem

she herself had the velvety brown face of summer, and (she was) carefree like the south wind that runs between the houses

reiz zēns es biju / nebēdīgs un traks / ar matu šķipsnu / vienmēr spītā slietu”

once I was a boy / carefree and crazy / with a tuft of hair / propped up stubbornly

“no upes skan nebēdīgas jauniešu balsis

from the river came the cheerful, carefree voices of the young men

“viņai patika Martas jautrais, nebēdīgas gars

she liked Marta's cheerful, carefree spirit

“abesīniešu gani bija novērojuši, ka viņu kazas parasti kļuva jautras un nebēdīgas, kad tās mielojās ar kafijas koka lapām un pupiņām”

Abyssinian shepherds had noticed that their goats became generally cheerful and playful when they ate the leaves and beans of the coffee tree

CEFR līmenis

B2
Augstāks vidējs
Šis vārds ir daļa no CEFR B2 vārdu krājuma — augstāks vidējs līmenis.
See all B2 Latviešu words →

Skatīt arī

Apgūstiet šo vārdu kontekstā

Skatiet, kā nebēdīgs tiek lietots reālās sarunās mūsu bezmaksas valodu kursā.

Sākt bezmaksas kursu

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free