HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de énergique | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized
\e.nɛʁ.ʒik\

Définitions

  1. Qui a de l’énergie.
  2. Qui donne l’impression de l’énergie.
    broadly

Équivalents

Afrikaans aktief
العربية نشيط نشيط نشيط نشيطة
Български активен енергичен
Čeština drastický
Cymraeg egnïol
Dansk aktiv aktiv
Esperanto aktiva drasta energia radikala vigla
Gaeilge fuinniúil
עברית דרסטי
Հայերեն կտրուկ վճռական
Bahasa Indonesia drastis
Íslenska virkur
한국어 대폭적
Lëtzebuergesch energesch
Latviešu enerģisks izdarīgs možs mundrs
Bahasa Melayu aktif
Română energetic energic
Svenska aktiv aktiv drastisk energisk livlig
Türkçe köklü
Tiếng Việt hiện hành

Exemples

“L’amour excessif qui les entraîne, constitutionnellement, disent les médecins, vers la femme, emploie toutes les forces morales et physiques de ces hommes énergiques.”
“Remède énergique. Style énergique.”
“[…], et il appuyait son discours de gestes très marqués, scandant ses phrases d’énergiques mouvements de main, de haut en bas, comme on en fait pour appuyer une admonestation.”
“Vingt-six à vingt-sept ans, de taille moyenne, mince, nerveux, les yeux énergiques, les cheveux roux, il a moustache rousse retombant à la gauloise.”
“Le groupe des hommes en burnous terreux, faces brunes, aux traits énergiques, aux yeux ardents abrités de voiles sales et déchirés…”
“Les musiciens nantais de Solar Project revendiquent un répertoire énergique et ultra-vitaminé.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez énergique utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free