HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von tätig | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C1 Standard
ˈtɛːtɪç

Definitionen

  1. handelnd, etwas Praktisches tuend
  2. in einem bestimmten Beruf arbeitend Er ist seit Jahren freiberuflich / als Anwalt tätig.
  3. in praktisches Handeln umgesetzt
  4. aktiv, handelnd international tätige Konzerne Bei Verdacht auf Kindesmissbrauch müssen die Behörden sofort tätig werden.
  5. in einem bestimmten Beruf arbeiten
  6. Vulkan noch aktiv, nicht erloschen
  7. Reue, Mithilfe, Nächstenliebe sich in Taten zeigend
  8. adj attr → active; dadurch hat er tätige Reue bewiesen → he showed his repentance in a practical way; tätige Nächstenliebe → practical charity; in einer Sache tätig werden (form) → to take action in a matter
    adj

Äquivalente

Español activo

Beispiele

“Der Vulkan ist nicht mehr tätig.”
“„Der Strahl, damit die aufrechte, stehende Linie ist hier das einfachste Bild des aktiven, tätigen, handelnden Grundelements der Schöpfung.“”
“Durch die tätige Reue kann das Strafmaß gemildert werden.”
“Das Handeln war von tätiger Nächstenliebe bestimmt.”
“Ich war mehrere Jahre als Programmierer tätig.”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie tätig in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free