extrême

Définitions

1. Extérieur.
2. Qui est tout à fait au bout, tout à fait le dernier.
3. Qui est au dernier point, au plus haut degré.
4. Qu'il est dans sa forme sa plus marquée ou intense.
5. Qualifie les moyens énergiques et hasardeux que l’on n’emploie qu’après avoir essayé sans succès tous les autres.
   broadly
6. Qualifie un parti violent et hasardeux.
   especially
7. Qui est excessif ; qui ne garde aucune mesure ; qui donne toujours dans l’excès.
8. Qui partage un segment selon une règle proportionnelle.
   dated

Équivalents

30 autres langues

العربيةدراماتيكيمسرحي

Bosanskidramatičandramskidrastičanstrašanдраматичандрамскидрастичанстрашан+ 5 more

Catalàdramàticdràsticextrem

Češtinadramatickýdrastickýextrémníhrozivýhroznýhrubýotřesnýstrašnýteatrálníveletucet+ 7 more

Danskdramatiskekstrem

ΕλληνικάαδήριτοςακαθάριστοςακραίοςΆκροςγκρόσσαδραματικόςδραστικόςμεικτόςχονδροειδής+ 6 more

Esperantodrastaekstremaradikala

Suomiäärimmäinendraamallinendramaattinendrastinennäytelmällinenradikaalirepäiseväromahdusmainentukala+ 6 more

Françaisà couper le soufflebrutdégoûtantdégueulassediredraconiendramatiquedrastiqueénergiqueextrêmefrusteGrossGrossespectaculaireultra+ 12 more

Galegodramáticodrástico

עבריתגרוסדרמטידרסטי

हिन्दीकारी

Hrvatskidramatičandramskidrastičanekstremankrajnjipretjeranstrašanдраматичандрамскидрастичанстрашан+ 8 more

Magyardrámaidrasztikusszélsőséges

Հայերենկտրուկվճռական

Bahasa Indonesiadrastis

Italianobloccocatastrofichecatastroficocorpulentodiredrammaticadrammaticidrammaticodrasticoestremoextremefetidafetidefetidifetidogrezzolordomacroscopicomassicciomortaleplatealepreoccupanteradicaleultràultrasvolgari+ 23 more

日本語ウルトラどすこいドラマティック劇的厳しい抜本的极根本的極総+ 7 more

한국어극적대폭적

Latinaamarusdirus

Nederlandsbovenmatigdramatischdrastischextreemnijpendsmartelijkuiterstultra-vreselijk+ 6 more

Polskibruttodramatycznydrastycznyekstremistagrosgrubiańskipotwornyradykalistaradykałrażącystrasznyultraszłowieszczy+ 10 more

Portuguêsassombrosobrutodiredramáticodrásticoextremogrosagrosseirorudeultra+ 7 more

Românăextrem

Русскийваловыйглубокийгрубыйдраматическийдраматичныйинтенсивныйкоричневыйкрайнийкрупныйневероятныйрадикальныйре́зкийреши́тельныйэкстренныйэнергичный+ 12 more

Српскиdramatičandramskidrastičanstrašanдраматичандрамскидрастичанстрашан+ 5 more

Svenskabruttodramatiskdrastisksprångartad+ 1 more

Türkçeaşırıdramatikköklü

Українськадраматичнийкардинальний

Tiếng Việtgắt gaoquyết liệttrầm trọng

Exemples

“Une promenade d’une dizaine de minutes sur la plate-forme me permet d’entrevoir les hauteurs de la frontière persane à l’extrême limite de l’horizon.”

“L’extrême vieillesse.”

“Extrême joie.”

“Amour, désir extrême.”

“Péril extrême.”

“Extrême misère.”

“Le couvre-feu imposé à la population du Québec comme mesure de prévention de la COVID-19 en frustre plus d’un. C’est vrai, il s’agit d’une mesure extrême.”

“Cela dit, à l'intérieur de l'alliance centriste, chacun essaie de conquérir la position la plus forte, ce qui le conduit à s’appuyer⟳ dans une certaine mesure sur le parti extrême correspondant à sa tendance.”

“Tout à la fois thriller haletant et chronique d’une Amérique en crise, le dernier roman de Douglas Kennedy nous plonge dans les réalités socio-économiques d’un pays où les idéologies extrêmes s’affrontent violemment.”

“Qu'on y ajoute une liberté extrême laissée aux enfants qui sortent sans solliciter⟳ la permission, se déplacent dans la classe à leur gré, […].”

“L’empressement des envoyés des puissances pour venir⟳ adresser⟳ leurs félicitations à la cour des Tuileries avait été extrême.”

“Le service vante la défense de la liberté d'expression, accueillant des discours extrêmes, rejetés par les plateformes généralistes comme Facebook et Twitter⟳.”

“Il faut couper⟳ selon la moyenne & extrême raison.”

Niveau CECR