HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Chronique | Babel Free

Nom CEFR C2 Standard
\kʁɔ.nik\

Définitions

  1. Récit journalistique ou historique de faits en mandat temporel.
  2. Personne atteinte d’une maladie chronique.
  3. Histoire rédigée suivant l’ordre des temps.
  4. Rubrique du journal où l’on passe en revue les nouvelles du temps présent.
  5. Nouvelles fausses ou vraies répandues sur les personnes de tel ou tel lieu.
    broadly

Équivalents

العربية تاريخ عويص مزمن
Български хроника хроничен
Català crònic crònica
Čeština chronický kronika
Dansk krønike
Ελληνικά χρονικό
Esperanto kronika
Español crónica crónico
فارسی پیاده مزمن
Français chronique chronique
Galego crónico
Bahasa Indonesia babad kronik kronis tarikh
한국어 년대기 연대기
Kurdî kronîk
Кыргызча жылбаян
Македонски летопис хроника
Bahasa Melayu babad kronik riwayat
မြန်မာဘာသာ ရာဇဝင်
Nederlands chronisch kroniek
Português crónica cronico
Română cronic cronică
Српски kronika хроника
Svenska krönika kronisk
తెలుగు ముదురు
Türkçe kronik vakayiname
Українська літопис
Tiếng Việt mãn tính

Exemples

“M. Siredey a observé récemment, à l’hôpital Sainte-Eugénie, 2 cas de diarrhées avec des accidents cholériformes, chez un enfant de deux ans, et chez un chronique du même hôpital.”
“Il écoutait patiemment les longues doléances des vieilles dames, les explications de caractère des neurasthéniques, les plaintes interminables des chroniques : « Ne vous excusez pas. Je suis là pour ça… Prenez votre temps. Rassemblez vos souvenirs ».”
“Une bénévole réagit à l’utilisation de ces derniers termes : « On entend souvent : “Ah ! c’est un chronique qui appelle” ou, encore, “c’est un tannant”. Je ne suis pas toujours d’accord avec ces termes.”
“La description, donnée par l’auteur de la Chronique saxonne, des cruautés exercées sous le règne du roi Étienne, par les grands barons et les seigneurs des châteaux, qui étaient tous Normands, nous offre une preuve irrésistible des excès dont ils étaient capables quand leurs passions étaient en jeu.”
“Quelque soixante ans après sa mort, Charlemagne est déjà, dans la Chronique du moine de Saint-Gall, une espèce de géant et de matamore tout-à-fait invraisemblable.”
“C'est un recueil de ses chroniques théâtrales avec une préface de Courteline. J'y rencontre des pages de maître, noyées exprès dans un flot d'outrance volontaire et préméditée.”
“Tout à la fois thriller haletant et chronique d’une Amérique en crise, le dernier roman de Douglas Kennedy nous plonge dans les réalités socio-économiques d’un pays où les idéologies extrêmes s’affrontent violemment.”
“La chronique scandaleuse amuse les oisifs.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Chronique utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free