← Zurück zur Suche

Bedeutung von dauerhaft | Babel Free

Substantiv CEFR C2 Standard

Definitionen

Substantiv. [C2]

Äquivalente

العربية بقاء عويص متين مزمن

Azərbaycanca davamlı etibarlı möhkəm

Български хроничен

Bosanski kronika

Català crònic durable durador

Čeština chronický

Dansk holdbar varig

Deutsch andauernd anhaltend ausdauernd beständig bleibend chronisch durabel eingefleischt fortwährend haltbar lang anhaltend langanhaltend langlebig Langzeit- nachhaltig strapazierfähig unbeirrt unverbesserlich

Ελληνικά ακατάλυτος ανθεκτικός γέρος μακροχρόνιος

English Chronic Durable Enduring lastingly long-lasting Perennial permanent Perpetual Persistent Stable

Esperanto kronika senĉese

Español crónico dilatado durable duradero duradero endurador endurante longevo perdurable perdurador perdurante prolongado

فارسی پیاده مزمن

Suomi kestäminen kestävä kestävästi kestokulutushyödyke kestokulutustavara luja pitkäikäinen pitkäkestoinen pysyvästi sietäminen suoriutuminen

Français Chronique continuellement Durable durable durablement endurant Permanent persévérant persistant

Gaeilge buanfasach

Galego crónico perdurábel

हिन्दी चिरस्थायी

Hrvatski kronika

Magyar krónikus tartós

Հայերեն դիմացկուն տոկուն քրոնիկ

Bahasa Indonesia kronis

Italiano cronico diuturno durabile duraturo duraturo duraturo durevole intramontabile intramontabili permanente permanente permanente permanenti permanenti

日本語しのぎずっと丈夫な固い強い忍び慢性的長の長持ち

ქართული გამძლე ქრონიკული

Қазақша созылмалы

한국어 감수 만성적

Kurdî kronîk

Latina chronicus diutinus diuturnus durabilis inveteratus passio perpessio

Македонски издржлив траен

Bahasa Melayu kronik

Nederlands chronisch duurzaam

Polski chroniczny długotrwale długotrwały długotrwały przewlekły trwały wytrzymały

Português cronico duradoiro duradouro durável perdurante

Română cronic durabil trainic

Русский долговечный надежный непреходящий прочный прочный стойкий хронический

Српски kronika

Svenska hållbar kronisk slitstark tålig varaktig

తెలుగు ముదురు

Türkçe daim

Українська гартувати

Tiếng Việt mãn tính

Beispiele

“Der UV-Kleber verbindet zwei Glasflächen dauerhaft miteinander.”

“Wer hat [schon] dauerhaft statistisches Normalgewicht?”

“Die dauerhafteste Erinnerung an das Großereignis besitzt wohl die Kölner Pfarrei St. Agnes. In ihrem Kirchturm läutet die vom Papst geweihte Weltjugendtags-Glocke - zum Beispiel am Sonntagabend von 20.30 Uhr bis 20.45 Uhr.”

“„Die germanische Invasion veränderte dauerhaft die Machtstrukturen in Britannien.“”

“„Durch KI-Werkzeuge wie ChatGPT ist genau dieses jedoch in Gefahr – und könnte Wikipedias Ruf dauerhaft beschädigen.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Dauerhaftigkeit Dauerhitze Dauerkarte Dauerkarten Dauerkartenbesitzer Dauerkartenbesitzern

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free