← العودة إلى البحث

معنى بقاء | Babel Free

اسم CEFR C1 Standard

التعريفات

verbal noun of بَقِيَ (baqiya, “to remain”) (form I)
form-of, noun-from-verb
remaining, lasting, enduring
continuance, duration
perpetual existence

المكافئات

العربية إقامة مداومة مواصلة

Azərbaycan dili yerdə qalan

Bosanski ostanak останак

Català restant romanent sobrer

Čeština trvající trvalý zbývající

Deutsch andauernd anhaltend Aufschub ausdauernd Bestand beständig bleibend dauerhaft dauerhaft restlich stabile unbeirrt verbleibend

Ελληνικά ακατάλυτος ακόμα διαρκής εξακολούθηση παραμονή συνέχεια

English abode Continuance duration Enduring lasting Remaining

Esperanto daŭra

Español duradero duradero endurador endurante perdurador perdurante quedando remaneciente remanente restante restantes

Suomi jäljellä jäljellä oleva jäljelle jäljelle jäänyt kestäminen kestävä kestävöinti lastinki pysyvä sietäminen suoriutuminen tallella

Français continuation endurant lasting Permanent Permanent permanente persévérant persistant qui reste restant

हिन्दी चिरस्थायी

Hrvatski ostanak останак

Magyar tartós

Հայերեն դիմացկուն

Bahasa Indonesia kelestarian kontinuitas

Italiano continuazione diuturno duraturo duraturo duraturo durevole indelebile intramontabile intramontabili permanente permanente permanente permanenti permanenti

日本語しのぎ忍び残

한국어 감수

Kurdî beka

Latina aeternus assiduitas ceterus continuitas durabilis passio perpessio perpetuatio reliquus residuus

Te Reo Māori ukauka

Македонски траен

മലയാളം ബാക്കി ശേഷിക്കുന്ന

Nederlands bestendig gedurig onafgebroken onophoudelijk verdaging

ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਕੀ

Polski pozostały przewlekły trwały trwały wytrzymały

Português duradouro perdurante

Română durabil

Русский непреходящий остальной продолжительность прочный

Српски ostanak останак

Svenska återstående fortgång kvarvarande över- överstående tålig

Türkçe beka daim kalıcı süregelen Sürekli

الأمثلة

“وَضْع الْبَقَاء / الْإِبْدَاع / الْمُتَشَدِّد / الْمُغَامَرَة / الْمُشَاهِد”

survival / creative / hardcore / adventure / spectator mode

“دَار اَلْبَقَاء”

the abode of everlasting existence, i.e. the hereafter, Heaven

مستوى CEFR

متقدم
هذه الكلمة جزء من مفردات CEFR C1 — مستوى متقدم.

See all C1 العربية words →

انظر أيضاً

بقابلية للإشباع بقار بقاشيش بقاع بقال بقالة

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free