HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de persistant | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized
\pɛʁ.si.stɑ̃\

Définitions

  1. Qui dure, qui résiste, qui demeure inchangé.
  2. Qualifie un organe qui reste en place, et particulièrement le calice qui subsiste lorsque la fleur est flétrie, les feuilles qui ne tombent pas en automne, des stipules qui restent après la chute des feuilles.

Équivalents

Čeština stálezelený
Gaeilge leadrán
עברית קיים
Magyar tartós
Հայերեն դիմացկուն
Bahasa Indonesia abadi hijau abadi
한국어 감수 늘푸르다
Kurdî abadî
Македонски траен
Português perdurante
Română durabil
Türkçe daim
Українська витривалий

Exemples

“La collection des vice-présidents des États-Unis, qu'il avait décrite avec tant d'exactitude, formait une image persistante.”
“De persistantes rumeurs de guerre. On n’achète plus un livre sans se demander si l’on aura le temps de le lire, […]”
“Contraction de meta et univers, le métavers désigne un monde fictif immersif, partagé, et persistant.”
“Le Limettier acide (C. Aurantium, sous-espèce aurantifolia, var. proper), a le fruit limoniforme, terminé par un mamelon quelquefois surmonté par un style persistant.”
“Sous la direction de son maître Julius Wiesner, professeur de Botanique à l’Université de Vienne, Haberlandt étudie les interrelations de structure et de fonction chez les plantes ; Wiesner lui suggère comme sujet de thèse « L’étude des couleurs des feuilles persistantes en hiver » mais, il ne s’intéresse pas vraiment à la chimie.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez persistant utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free