Définition de persistant | Babel Free
\pɛʁ.si.stɑ̃\Définitions
Équivalents
Čeština
stálezelený
Deutsch
andauernd
anhaltend
ausdauernd
beständig
bleibend
dauerhaft
immergrün
langanhaltend
langwierig
unbeirrt
English
Enduring
enduring
enduring
Evergreen
evergreen
evergreen
Lingering
lingering
Persistent
persistent
Suomi
ainavihanta
ikivihanta
ikivihreä
jahkaileminen
jahkailu
kestäminen
kuhnailu
kuppailu
pysyväinen
sietäminen
suoriutuminen
Gaeilge
leadrán
עברית
קיים
Magyar
tartós
Հայերեն
դիմացկուն
Italiano
duraturo
duraturo
durevole
evergreen
intramontabile
intramontabili
languido
permanente
permanente
permanente
permanenti
permanenti
persistente
persistente
persistente
sempreverde
sempreverde
Kurdî
abadî
Latina
commorans
cunctans
durans
ferendum
ferens
habens
habitans
iacens
morans
morosus
passio
patiens
perdurans
perpessio
perpetiens
perseverans
sempervirens
tardus
vivax
Македонски
траен
Nederlands
aarzelend
blijvend
blijvend
blijvend
persistent
voortdurend
voortdurend
voortdurend
voortdurend
wintergroen
Polski
długotrwały
nieprzemijający
przewlekły
trwały
wieczniezielony
wiecznozielony
wytrzymały
zimozielony
Português
perdurante
Română
durabil
Türkçe
daim
Українська
витривалий
Exemples
“La collection des vice-présidents des États-Unis, qu'il avait décrite avec tant d'exactitude, formait une image persistante.”
“De persistantes rumeurs de guerre. On n’achète plus un livre sans se demander si l’on aura le temps de le lire, […]”
“Contraction de meta et univers, le métavers désigne un monde fictif immersif, partagé, et persistant.”
“Le Limettier acide (C. Aurantium, sous-espèce aurantifolia, var. proper), a le fruit limoniforme, terminé par un mamelon quelquefois surmonté par un style persistant.”
“Sous la direction de son maître Julius Wiesner, professeur de Botanique à l’Université de Vienne, Haberlandt étudie les interrelations de structure et de fonction chez les plantes ; Wiesner lui suggère comme sujet de thèse « L’étude des couleurs des feuilles persistantes en hiver » mais, il ne s’intéresse pas vraiment à la chimie.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free