HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de revue | Babel Free

Nom CEFR B2 Frequent
\ʁə.vy\

Définitions

  1. Action de voir de nouveau.
    rare
  2. Action d’examiner avec soin, d’inspecter exactement.
    common
  3. Inspection de troupes que l’on fait manœuvrer et défiler.
    especially
  4. Publication périodique qui traite avec une certaine ampleur de questions variées, politiques, littéraires, scientifiques, etc.
  5. Pièce satirique dont l’action est faite de scènes à peine reliées entre elles et où l’on chansonne des personnages et des événements qui ont récemment occupé l’attention publique.

Équivalents

Български ревю
Čeština revue
Dansk revy
Deutsch Revue
English Digest Journal review revue
Español revista
Suomi revyy
Français revue revue
Italiano rivista
日本語 レヴュー
Nederlands revue
Polski rewia
Português revista
Română revista
Русский обозрение ревю
Slovenčina revue
Svenska revy

Exemples

“Nous sommes gens de revue, nous sommes de revue, nous sommes de la revue, nous avons l’occasion de nous revoir.”
“J’ai fait la revue de mes livres.”
“Faire une revue de ses actions, de ses erreurs, de sa vie passée.”
“La revue de son mépris pour cette haute société de Nancy devant laquelle elle s’était compromise lui donnait une douleur détaillée, si j’ose parler ainsi, et cuisante comme le toucher d’un fer rouge.”
“Revues de chaussures (Vous manque un clou là, jeune homme ! N’en compte que quatorze ! Comment se fait-il ?), revues de sacs à brosses et de musettes, revues de paquetages, revues de ceci, revues de cela, mais point de revues d’orteils, de nombrils, de trompes d’Eustache… Ou de revues de queues, selon le terme en vigueur.”
“Sa petite moue chagrine trahissait l’importance qu’elle avait mise à se trouver à cette revue.”
“Ledit sieur commandant fera la revue des troupes le troisième jour de leur arrivée; il se rendra à la tête du camp avant qu'on batte l'assemblée et que l'on sonne à cheval; il verra former les troupes dans les rues du camp, […].”
“Le Prince les inspecta, comme s’il eût passé une revue, à cheval sur un fringant coursier.”
“À New-York, les banquiers étaient réunis. "Grand était leur trouble et longues les cendres de leurs cigares," écrit "Time", revue jeune, impertinente, brillante.”
“Sans doute est-ce pour mieux rompre en visière avec des revues grisailleuses et assommantes que l’animateur Ayguesparse fonde en 1945 Marginales dont la centième livraison date de 1965.”
“À quinze heures précises le mardi suivant, je frappe à la porte de ce sanctuaire, « le bureau de la revue » (on disait en parlant de La NRF, « la revue », comme s’il n’en existait pas d’autre).”
“Tous les ans, les journaux prétendent que nos revues n’ont ni queue ni tête ; que c'est un galimatias très-spirituel, mais parfaitement idiot; que ce genre d'ouvrage, exploité jadis par Piron, Lesage et Regnard, n'est plus de mode; […].”
“Daumier montre à ses lecteurs ce qui se passe lorsque les louis-philippards se rendent à la revue et veulent rentrer chez eux. Ils sont trempés par l'eau qui tombe à foison.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez revue utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free