HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Inspection | Babel Free

Nom CEFR B2
\ɛ̃s.pɛk.sjɔ̃\

Définitions

  1. Action d’examiner avec attention ; observation.
  2. Inspecter.
  3. Action d’examiner avec soin ce qu’on a la fonction de surveiller.
  4. Surveillance sur quelque chose.
  5. Fonction d’inspecteur.
    broadly
  6. Bureau chargé du bon ordre et administration de quelque institut, spécialement si est militaire.
  7. Endroit où sont les bureaux de celui qui remplit cette fonction.
    broadly

Équivalents

العربية تفقد
Bosanski kontrola
Català inspecció
Cymraeg arolwg
Esperanto inspekto
Español inspección
Français inspectorat
Hrvatski kontrola
Magyar ellenőrzés
Bahasa Indonesia inspeksi pemeriksaan
Italiano analisi controllo esame ispezione
日本語 検査
한국어 검사
Kurdî teftîş
മലയാളം പരിശോധന
Bahasa Melayu pemeriksaan
Português inspeção
Српски kontrola
Türkçe teftiş
اردو معائنہ

Exemples

“[…] elle se contenta de regarder les adresses, comme si à l’inspection de ces seules adresses sa mémoire lui rappelait ce que contenaient ces lettres ; […].”
“Les aruspices prétendaient juger de l’avenir par l’inspection des entrailles des victimes.”
“Ce procès ne peut se juger que par l’inspection des lieux.”
“Le département fait de louables efforts pour créer un dispensaire antituberculeux. Il organise l'inspection des écoles. Quant à un sanatorium, n'en parlons pas pour l'instant.”
“Alarmé par toutes ces sollicitations, le chef d’état-major général de l'Armée se rend en inspection en Algérie et conclut, après cette tournée des popotes supérieures, à « l’inadaptation de l'Armée à cette forme de guerre » […].”
“Les infections subcliniques, révélées uniquement par l’inspection sanitaire des carcasses, ne seraient pas rares.”
“L’inspection ante-mortem peut améliorer l’efficacité de l’opération en éliminant un certain nombre d’animaux qui seraient impropres à la consommation.”
“Il obtint une inspection au Ministère des finances.”
“L’inspection d’Académie est située à tel endroit.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Inspection utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free