HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de plate-forme | Babel Free

Nom CEFR C2 Standard
\plat.fɔʁm\

Définitions

  1. Échiquier horizontal élevé et découvert sur le sol, où ils se placent des choses ou des personnes.
  2. Surface de forme plate, parfois mobile.
  3. Sol supérieur, espèce de terrasse, des tours et autres oeuvres.
  4. Terre-plein plus ou moins élevé.
  5. Wagon découvert, avec bords peu de grands dans ses quatre côtés.
  6. Surface d’une couche dure décapée, approximativement horizontale.
  7. Ouvrage supportant des hommes, des armes, des capteurs, ou d’autres types d’équipement.
  8. Structure métallique au-dessus de la surface au sol.
  9. Structure métallique au-dessus de la surface de l'eau.
  10. Dans un engin spatial, structure destinée à supporter une ou plusieurs charges utiles et équipée pour fournir les ressources nécessaires à leur fonctionnement.
  11. Superficie ouverte, découverte.
  12. Partie ouverte d’un véhicule public.
  13. Wagon de chemin de fer plat et ouvert, destiné aux marchandises.
  14. Base, fondation, support.
  15. Ensemble de doctrines sur lesquelles s’appuie une politique commune.
    broadly
  16. Pièce de bois qui reçoit le pied des chevrons du comble.
  17. Ensemble des installations se trouvant sur une construction plate.
    metonymically
  18. Installation produisant du pétrole ou du gaz en mer.
    metonymically
  19. Chopine, chaussure à plateforme, à semelle compensées.
  20. Réseau social.
  21. Site web de diffusion de musique (ex. : Spotify, Apple Music, YouTube Music).

Équivalents

Español plataforma

Exemples

“[…] et en passant près de la guillotine, je remarquai sur la plate-forme le bourreau entouré d’un petit groupe de curieux. Il faisait pour eux l’essayage.”
“Le fourgon de tête […] est également pourvu d’une plate-forme et d’une passerelle. Un couloir intérieur permet au chef de train de le traverser pour atteindre le tender et la locomotive, si cela est nécessaire.”
“Après une demi-heure à peu près de difficultés inouïes, ils arrivèrent à une espèce de plate-forme de dix mètres de large tout au plus.”
“La loge du concierge figure une tour carrée, avec une plate-forme à créneaux, garnie d’échauguettes.”
“2°- Les alluvions dites des hautes terrasses, formant une immense plate-forme triangulaire au relief largement étalé et dont les sommets seraient marqués par les villages de Franchevelle, La Chapelle-lès-Luxeuil et Froideconche.”
“Lorsque l'extrémité supérieure d'une échelle aboutit au bord d'une plate-forme ses montants seront prolongés d'une hauteur de 1 m et la crinoline sera prolongée jusqu'à la hauteur du garde-corps de cette plate-forme.”
“Posée sur douze vérins en appui sur la structure de la tour, la plate-forme de déconstruction permet à des engins de petite taille pourvus de pince de grignotage d’intervenir, avec un faible impact environnemental.”
“Un mât d’une trentaine de mètres fend le ciel gris de Jouy-le-Châtel, en Seine-et-Marne. De loin, c’est la partie la plus visible d’une immense plate-forme de forage.”
“Une plate-forme pétrolière.”
“Plate-forme d’un wagon, d’un autobus.”
“J’ai vu Louise dans une sous-préfecture, chantée par un ténor de plate-forme d’autobus et une charmante demoiselle qui n’avait jamais vu Montmartre.”
“Le tramway me ramena, debout sur la plate-forme arrière pressé par des dockers.”
“Nous rentrons en autobus, de préférence sur la plate-forme arrière, jusqu’à la place de la République où, un peu plus tard, mes parents me feront connaître le Caveau de la République.”
“Plate-forme d’une locomotive, partie où se tenait le mécanicien.”
“Sans aucune précipitation. Comme des ouvriers de la voie qui ayant fini leur travail verraient arriver le train de plates-formes qui doit les ramener, et se dirigeraient vers lui en traînant leurs souliers sur le ballast.”
“Plate-forme de fondation, assemblage de charpente qu’on place quelquefois sous des fondations.”
“Quelques-uns de leurs chefs […] développèrent les écrits du « maître » (de Qutb), en y ajoutant leur vernis interprétatif et en perfectionnant leur plate-forme politico-idéologique jusqu’à en faire un plan d’action.”
“Le programme, c’est la vision à long terme. La plate-forme, ce sont les priorités qui seront mises de l’avant d’ici au prochain scrutin.”
“Plate-forme pétrolière.”
“Après avoir porté des sandales plates tous l’été, j’adore la rentrée pour enfiler mes plates-formes à talons.”
“Pour mieux protéger les Européens, un nouveau règlement sur les services numériques (DSA) sera bientôt applicable. Il vise à encadrer les activités des plateformes, en particulier celles des GAFAM.”
“J'en reviens à mon premier single de ce EP; il s'agit de ma chanson PLS. Quand elle est sortie, j'ai reçu beaucoup de commentaires. Ça faisait seulement deux heures qu'elle était sur les plates-formes que je recevais déjà énormément de messages.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez plate-forme utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free