HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de autobus | Babel Free

Nom CEFR C2 Standard
\o.tɔ.bys\

Définitions

  1. Véhicule de transports en commun, sur des lignes urbaines régulières, comptant des places pour voyager assis et d’autres pour voyager debout.
  2. Véhicule grand pour véhiculer beaucoup de personnes.
  3. Grand véhicule automobile de transport en commun urbain et suburbain ; bus : Attendre, prendre l'autobus.
  4. AUTOBUS. n. m. Voiture publique à traction automobile.
  5. véhicule de transport en commun, dans les villes حافلة ('ħaːfila) féminin 公共汽车 (stads)bus masculin Bus masculin λεωφορείο (leofo'rio) neutre autobus (autobus) masculin <市内(しない)の>バス buss masculin autobus (awtɔbus) masculin autocarro (awtɔ'kaʀu) masculin авто́бус (a'ftobus) masculin autobús masculin otobüs (oto'bys) אוטובוס masculin prendre l'autobus إستقلال الحافلة 搭乘公共汽车 de bus nemen den Bus nehmen παίρνω το λεωφορείο prendere l'autobus バスに乗(の)る å ta bussen jechać autobusem tomar o autocarro ...
    féminin

Équivalents

Afrikaans bus
العربية أتوبوس أتوبيس باص حافلة
Azərbaycanca avtobus
Беларуская аўтобус
Български автобус
Català autobús
Dansk bus
Deutsch Autobus Bus Gruppetto Omnibus
English autobus bus bus
Esperanto aŭtobuso
Español autobús bus micro
Eesti autobuss buss
Euskara autobus
فارسی اتوبوس
Français autocar bus bus bus gruppetto plateforme bus
Galego autobús
עברית אוטובוס
Magyar autóbusz busz
Հայերեն ավտոբուս
Bahasa Indonesia bis bis bus otobus
Íslenska strætisvagn
Italiano autobus bus gruppetto pulmanista
ქართული ავტობუსი
Қазақша автобус
ខ្មែរ អូតូប៊ុស
한국어 버스
Kurdî bûs otobûs
Lëtzebuergesch Bus
Lietuvių autobusas
Latviešu autobuss
Malagasy aotobosy
Македонски автобус
Bahasa Melayu bas
Nederlands autobus bus gruppetto
Português autobus autocarro barramento bus ônibus
Română autobuz
Русский автобус шина
Slovenčina autobus
Slovenščina avtobus
Shqip autobus
Српски autobus autobusni buš аутобус
Svenska buss buss buss
Kiswahili basi basi basi
Тоҷикӣ автобус
Türkmençe awtobus
Tagalog bus
Türkçe otobüs
Українська автобус автобусний
Oʻzbekcha avtobus
Tiếng Việt ô tô buýt xe buýt
ZH-TW 公共汽車

Exemples

“À toute allure les autobus, les omnibus et les charrettes de commissionnaires voituraient malles et valises vers la gare ; sur les quai envahis, l’exode des hiverneurs d’élite se heurtait à la bousculade des voyageurs de toute espèce.”
“Il haussa les épaules, et, lentement, tête baissée, il se dirigea vers la rue Drouot où il savait trouver son autobus.”
“De volumineux autobus arrivent, chargés à craquer : leur toit est même garni de paysans hilares assis en rang, à la place des marchandises, comme sur une impériale.”
“Le voyage de Zaheira fut pénible. L’autobus était bourré de paysans chargés de lourds paniers, de sacs de victuailles et accompagnés d’une marmaille d’enfants. Il cahotait sur toutes les ornières de la route.”
“Avec 56 lignes et 2 navettes, le réseau d’autobus est particulièrement bien développé sur le territoire métropolitain.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez autobus utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free