optuigen
Definities
-
het voorzien van versierselen en andere toebehoren transitive
- het op een (zeil-)schip aanbrengen van tuig en uitrusting: masten, laadbomen, staand en lopend want, verlichting enz.
- het uitbreiden of het nieuw opzetten van een organisatie of bedrijf
- Een paard klaarmaken om een kar te trekken, of om bereden ter worden
Equivalenten
20 andere talen
Azərbaycan dilibəzəmək
DeutschanheftenaufputzenauftakelnausgestaltenauszeichnenbesetzenbetakelndekorierenfertigmachenfrickelnherausputzenmanipulierenmaskierenNuckelriggenschonensich aufbrezelnsich herausputzensich schick anziehenTakelagetakelntapezierenverkleidenverzierenVorrichtung
Galegoamañar
Italianoaddobbareaddobboadornareagghindarearredaredecorateimbiancareinsignireintarsiareornaretruccare
Nederlandsaankledendecorereninrichtenonderscheidenopdirkenopdoffenopschikkenopsierenopsmukkensierenstofferentooientuigtuigenuitdossenverfraaienverkleden
Polskidekorowaćodznaczaćozdabiaćprzebieraćprzybieraćstroićstroić siętaklowaćubieraćubraćwystrajać sięwystroić sięzdobić
Portuguêsdecorar
Voorbeelden
“Wij hebben⟳ onze kerstboom al opgetuigd.”
“De scheepstuiger zal het jacht optuigen met een traditioneel gaffeltuig."”
“Er wordt gedacht aan het weer optuigen van een eigen reparatieafdeling.”
ERK-niveau
B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free