Значение красить | Babel Free

Глагол CEFR C2 Specialized

[ˈkrasʲɪtʲ]

Определения

изменять цвет чего-либо путём покрытия или пропитывания краской
перен. делать красивее, украшать

Эквиваленты

العربية جمل

Čeština barva krášlit ozdobit zdobit zkrášlit zkrášlovat

Deutsch andersfarbig anheften ausgestalten ausschmücken auszeichnen besetzen Couleur dekorieren Farbe färben farblich Farbton kolorieren malen schmücken tapezieren verschönern verschönern verzieren

Ελληνικά αγλαΐζω διακοσμώ εξωραΐζω καλλωπίζω καλλωπίζω λαμπρύνω ξομπλιάζω ομορφαίνω ομορφαίνω στολίζω χρώμα

English Adorn adorn adorn Beautify beautify colour colour colour Decorate decorate decorate dye Dye Embellish embellish paint paint stain

Esperanto beligi

Español aliñar alindar color colorar colorear embellecer enchular engalanar hermosear

فارسی برازیدن زیبیدن

Suomi kaunistaa

Français adorner colorer colorier couleur décorer embellir garnir orner parer Peindre Peindre teindre

Gaeilge breáthaigh maisigh

עברית קישט

Magyar szépít

Հայերեն զարդարել

Íslenska fegra

Italiano abbellire addobbare addobbo addobbo adornare aggraziare ammantare arredare colorare colorire cromatico decorate imbiancare incarnato incarnato insignire intarsiare ornare parare pitturare tempestare tingere verniciare

日本語墍美しくする美化する色

Kurdî DYE

Latina decorō extollō ōrnō venusto

Nederlands aankleden decoreren inrichten kleur kleuren onderscheiden opschikken opsieren optuigen sieren stofferen tooien verfraaien versieren

Polski barwić barwny dekorować farbować kolor maść odznaczać ozdabiać pofarbować przybierać przyozdabiać przystrajać stroić upiększać upiększać upiększyć zdobić

Português adornar cor decorar embelezar ornamentar ornar

Română înfrumuseța

Русский декорировать ко́лер колерный колорит масть награждать наряжать раскрасить раскрашивать украсить украшать украшать цвет цветной цветовой

Svenska färga försköna hedra mala pryda smycka stryka

Türkçe dekore etmek donatmak güzelleştirmek renk süslemek tezyin etmek

中文顏色

ZH-TW 顏色

Примеры

“Красить забор.”

“Красить крышу.”

“Красить волосы.”

“Красят иных все златые скиптры, // И драгоценна порфира, митры;”

Уровень CEFR

Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.

See all C2 Русский words →

Смотрите также

краситься красишь красишься краска краснев красневши

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free