Значение платформа | Babel Free

Определения

1. возвышенная площадка
2. трансп. специально оборудованная на маршруте транспортного средства площадка для посадки-высадки пассажиров; перрон
3. возвы́шенная площа́дка quai мужской род морска́я платфо́рма quai maritime
   мужской род
4. ж.-д. небольшой остановочный пункт, из инфраструктуры имеющий только платформу [2] — без вокзала и боковых путей
5. небольша́я железнодоро́жная ста́нция petite station женский род В дере́вне откры́лась но́вая платфо́рма. Une petite station nouvelle s'est ouverte dans le village.
   женский род
6. трансп. вагон, прицеп, полуприцеп или часть кузова с плоской горизонтальной площадкой без борто́в или снабжённый бортами для перевозки крупных штучных грузов, а также длинномерных грузов наподобие рельсов или брёвен
7. политика програ́мма де́йствий plate-forme женский род платфо́рма па́ртии plate-forme du parti
   политика
8. техн. общий набор агрегатов, конструкторских и технологических решений, на основе которого делаются различные типы автомобилей и других механизмов
9. разговорное утолщённая подо́шва о́буви grosse semelle сапоги́ на платфо́рме bottes à grosse semelle
   разговорное
10. комп. совокупность технологий и спецификаций, обеспечивающая аппаратную и/или программную совместимость различных продуктов
11. геол. устойчивый блок континентальной земной коры
12. толстая подошва обуви

Эквиваленты

Примеры

“С наслажде́нием, по́лною гру́дью, она́ вдыха́ла в себя́ сне́жный, моро́зный во́здух и, сто́я по́дле ваго́на, огля́дывала платфо́рму и освещённую ста́нцию.”

With enjoyment she drew deep breaths of the frozen, snowy air, and standing near the carriage looked about the platform and the lighted station.

“Прямо перед нами трон, он возвышается на платформе.”

“Ветер как будто только ждал её, радостно засвистал и хотел подхватить и унести её, но она сильной рукой взялась за холодный столбик и, придерживая платье, спустилась на платформу и зашла за вагон.”

“Он засмеялся и поставил чемодан на платформу.”

“На платформе — никого, кроме негров-носильщиков.”

“Вдали показались три огненные глаза. На платформу вышел начальник полустанка. На рельсах там и сям замелькали сигнальные огни.”

“Солдаты разводили костры, чтобы обжигать стальную проволоку, ею закрепляли технику на платформах.”

“За ней проехал огромный семитрейлер с серией новеньких машин на платформе.”

“Рядом, за кустами, снова забрехали псы, казалось, никуда от них не спастись, когда вновь прогудела «кукушка» и выскочил из-за поворота паровозик с тремя открытыми платформами, на платформах скученно сидели люди.”

“Нам на тест достались платформа под тентом и панельный фургон полностью отечественного производства, а также собранная у нас из корейских комплектующих бортовая платформа.”

“Испанский компактный вэн «СЕАТ-Альтеа» построен на платформе «Ауди-А3» и должен угодить тем, кого привлекает сочетание спортивного стиля, динамичности и практичности.”

“Ведь у автомобилей, построенных на платформе «Фольксвагена-Гольф IV», всегда было тесновато на заднем сиденье.”

“Клиентские рабочие места организованы на базе современных рабочих станций на платформе Intel.”

“Телефон является флагманским решением компании на платформе Windows Phone.”

“Формирование основного по мощности палеозойского комплекса осадочного чехла приходится на этап развития древней платформы.”

“Потом я уже всё вместе на себя не надевал, а потихоньку стал внедрять, то штаны в клетку, то туфли на «платформе».”

“Теперь в почёте длинные волосы и туфли на платформе.”

Уровень CEFR