HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение вагон | Babel Free

Существительное CEFR C2 Standard
[vɐˈɡon]

Определения

  1. ж.-д. транспортное средство для перевозки по железной дороге или иным рельсовым путям грузов или пассажиров
  2. редк. также по отношению к безрельсовым транспортным средствам
  3. перен., разг. много; значительное количество
  4. жарг. серия телесериала

Эквиваленты

Kurdî van

Примеры

“Они обняли его на перроне и долго смотрели на уменьшавшийся хвостовой вагон электрички.”
“Некто, гражданин в кителе без погон, пытался перебежать улицу впереди трамвая, и шофёр машины, избегая наезда на него, резко отвернул влево, но в дальнейшем с управлением не совладал и протаранил первый, моторный, вагон трамвая, где находились почему-то сразу обе кондукторши.”
“На третий день проехала ревизия: паровоз, вагон багажный и два первого класса, а Василия всё нет.”
“Я теперь ничуть не хуже, чем троллейбусный вагон.”
“Объявляю, что сегодня Шурдин мы не идём, а соответственно времени у нас в запасе вагон.”
“ваго́н-холоди́льник”

refrigerator car

“ваго́н-платфо́рма”

flatcar, gondola car

“ваго́н-рестора́н”

dining car

“ваго́н-цисте́рна”

tank car

“бага́жный ваго́н”

baggage car

“пассажи́рский ваго́н”

passenger car

“спа́льный ваго́н”

sleeping car

“това́рный ваго́н”

freight car, boxcar, goods van

“Голубой вагон бежит, качается, Скорый поезд набирает ход... […] Каждому, каждому в лучшее верится... Катится, катится голубой вагон.”

The blue railcar is swaying while running, The express train is gathering speed... […] Everyone, everyone believes in the better [yet to come]... [As] the blue railcar rolls on, rolls on.

Уровень CEFR

C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
See all C2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как вагон используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free