HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Conduit | Babel Free

Nom CEFR B1 Frequent
\kɔ̃.dɥi\

Définitions

  1. Tuyau, canal par lequel coule et passe quelque fluide.
  2. Conduire.
  3. Genre musical vocal médiéval, sur un texte à caractère généralement paraliturgique, ou simplement moralisateur. Il s’agit d’un chant de « conduite ».
  4. Motet d'église.
  5. Sous l’Ancien Régime, désigne le feu ou le foyer, par métonymie et ellipse de conduit de cheminée.
    dated
  6. Poulie servant de passage à une manœuvre.
  7. Cavalier, dans le sens de pointe recourbée et affûtée au deux extrémités

Équivalents

Català canó fumeral
Čeština kouřovod sopouch
English Conduit Flue Outlet
Español conducido húmero
Français flue flue
Galego tiro
Magyar kürtő
Македонски вула

Exemples

“Portion du foie du Porc, injectée, destinée à montrer les rapports des conduits biliaires et des veinules portales.”
“La glande génitale est située dans le cœlome, et sans continuité avec les conduits génitaux ; une partie de la couronne pédieuse péribuccale est hectocotylisée, c'est-à-dire modifiée en organe d'accouplement, chez le mâle.”
“Conduit souterrain.”
“Le conduit d’une cheminée.”
“Le conduit auditif.”
“Avec le déchant, le conduit constitue un premier pas vers une plus grande inventivité musicale.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Conduit utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free