← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie komin | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR C2 Specialized

ˈkɔ.min

Definicje

konstrukcja służąca do odprowadzenia ku górze dymu z paleniska, silnika lub pieca
pionowy tunel w kształcie komina (1.1)
pionowa formacja skalna w formie zagłębienia o trzech ścianach
kominek, otwarte palenisko
obsolete
element ubioru w postaci szerokiego golfu lub szala ze zszytymi końcami mogącego służyć jednocześnie za szal i za nakrycie głowy
zob. komin wulkaniczny
zob. komin termiczny
zob. komin hydrotermalny
zob. komin płacowy

Odpowiedniki

Български комин

Català canó fumeral tapaboques xemeneia

Čeština komín kouřovod nákrčník sopouch

Dansk skorsten

Deutsch Abzug Dunstabzug Esse Halswärmer Kamin Rauchabzug Schlot Schornstein

Ελληνικά καμινάδα καπναγωγός καπνοδόχος καπνοσωλήνας μπουρί φουγάρο

English Chimney chimney Flue neckwarmer Stack stack

Español chimenea grieta húmero

Eesti korsten

Suomi hormi kanava kauluri putki savuhormi savukanava savupiippu

Français cache-cou carneau cheminée cheminée Conduit flue flue

Galego tiro

Hrvatski dimnjak

Magyar kemény kemény kürtő

Íslenska reykháfur

Italiano camino canna fumaria ciminiera condotta flue scaldacollo scarico tubo di scarico

日本語囱煙突煙道

Македонски вула оџак

Nederlands colsjaal schoorsteen

Polski dymnik

Português chaminé

Română cămin

Русский дымоход жарова́я труба́ ками́н невод труба

Slovenščina dimnik

Svenska rökfång rökgång rökkanal skorsten

ไทย ปล่องควัน ปล่องไฟ

Türkçe baca

中文煙囪

ZH-TW 煙囪

Przykłady

“Ze względu na bezpieczeństwo wysokie kominy maluje się w poprzeczne biało-czerwone pasy, aby były dobrze widoczne z daleka.”

“Nazajutrz, ledwie wdowa zaświeciła kaganek i na komin nałożyła drewek, zerwał się Stacho z ławy”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

komina kominek kominiarce kominiarczyk kominiarek kominiarka

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free