Torna alla ricerca

plateale

Aggettivo CEFR B2

plateˈale

Definizioni

di cosa fatta in modo eccessivo o esagerato, per attirare l'attenzione altrui
clamoroso, in piena evidenza
lusinghiero ma in modo cinico, che dipende dal giudizio altrui
broadly, figuratively

Equivalenti

altre 33 lingue

العربيةتمثيلي دراماتيكي صارخمسرحي

Българскиявен

Bosanskibleštav blještav dramatičandramski eklatantan teatralan блештав бљештав драматичан драмски театралан

Catalàdramàtic flagrant teatral

Češtinadivadelní do očí bijící dramatickýeklatantní flagrantní herecký nápadný nehorázný okatý okázalý patetický teatrální

Danskdramatisk teatralsk

Deutschauffallend auffällig dramatischeklatant faustdick flagrant grell handgreiflich krass offenkundig ostentativ prächtig prahlerisch protzig Theater-theatralisch unverhohlen unverschämt

Ελληνικάαπροκάλυπτος αυτόφωρος δραματικόςεπιδεικτικός θεατρικός θεατρινίστικος κατάφωρος κραυγαλέος φιγουρατζίδικος

Esperantoteatra

Suomidraamallinen dramaattinen flagranttihäikäisevä huutava ilmiselvä kirkuva näytelmällinen räikeä romahdusmainen suurisanainen teatraalinen teatterillinen ylitsevuotava

Gaeilgeamharclannach neamhnáireach peacach

Galegodramático teatral

עבריתדרמטי תיאטרלי

हिन्दीआडंबरी

Hrvatskibleštav blještav dramatičandramski eklatantan kazališni teatralan блештав бљештав драматичан драмски казалишни театралан

Magyarbotrányos drámai felháborítószínházi színi színpadi teátrális

Հայերենթատերական

Bahasa Indonesiamentereng

日本語これみよがしドラマティックばればれ劇的甚だしい眩い眩しい見栄っ張り露馬鹿馬鹿しい

한국어극적

Latinamanifestus theatralis thymelicusvanus

Malagasymanitra

Nederlandsdramatisch onverhuld ostentatieftheatraal

Polskiaktorski bogaty dramatycznyjaskrawy krzykliwy okazały ostentacyjny rażący sceniczny szpanerski teatralny

Portuguêsassombroso dramático flagranteteatral

Românăteatral

Русскийвопиющий дерзкий драматическийдраматичный неесте́ственный показной сцени́ческий театрализованный театральный чудовищный яркий

Српскиbleštav blještav dramatičandramski eklatantan teatralan блештав бљештав драматичан драмски театралан

Svenskadramatisk prunkande skrytsamsprångartad teateraktig teatermässig teatral teatralisk

Türkçedramatik fiyakalı meşhuttaşkın temsilî

Українськадраматичний показний різкийтеатральний

Tiếng Việtlộ liễu

Esempi

“i suoi movimenti sono plateali infatti accentua la postura del corpo”

“si comporta in modo plateale volontariamente”

Livello QCER

Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.

See all B2 Italiano words →

Vedi anche

plateali plateresca plateresche platereschi plateresco platicefala

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free