← Torna alla ricerca

Significato di pacchiano | Babel Free

Aggettivo CEFR C2 Specialized

pakˈkjano

Definizioni

di cattivo gusto

Equivalenti

العربية صارخ

Български ярък

Bosanski kričav napadan кричав нападан

Čeština blýskavý křiklavě křiklavý nápadný nevkusný okázalý řvavý

Deutsch aufdringlich auffallend auffallend auffällig auffällig grell kitschig knallbunt knallig patzig piefig prächtig prahlerisch protzig quietschbunt schreiend bunt

Ελληνικά κακόγουστος κακόγουστος κιτς κολλώδης κραυγαλέος φανταχτερός χτυπητός

English Flashy flashy garish Garish gaudy Gaudy showy Showy tacky Tacky vulgar vulgar

Español charro chillón colorinche (Lat. Am.) estrafalario estrambótico Garrido hortera llamativo ostentoso vistoso

Suomi kirkuva kirpeä kruusattu nahkea räikeä räikeä riemunkirjava sähäkkä tahkea

Français affété artificiel chamarré criard criard flashy kitsch maniéré précieux quétaine tapageur tape-à-l'œil tape-à-l’œil tape-à-l’œil voyant voyant

Gaeilge peacach scéiniúil

Galego charro rechamante rechamante

हिन्दी भड़कीला

Hrvatski kričav napadan кричав нападан

Magyar feltűnő

Bahasa Indonesia jamet mentereng norak

Italiano appariscente appariscenti chiassoso pacchiana pacchiane pacchiani plateale pomposo sfacciato sfacciato sfacciato sfarzoso sgargiante sgargiante sgargianti spettacolo spettacolo spettacolo vistosa vistoso

日本語きんきらきんケバいけばけばしい派手華美

ქართული მყვირალა

한국어 요란하다

Македонски блескав впечатлив дречлив светкав светол

Nederlands flitsend schreeuwlelijk smakeloos wansmakelijk

Polski barwny brukowy efekciarski jaskrawy krzykliwy krzykliwy lepki lipki na pokaz oczojebny ordynarny pstry tandetny wściekły

Português cafona desleixado espalhafatoso garrido piroso

Română țipător

Русский броса́ющийся в глаза́ броский ветхий гламурный крикливый кричащий липкий пёстренький показной цветастый ядовитый

Српски kričav napadan кричав нападан

Svenska färggrann flashig glassig gräll prålig prunkande skrikig

ไทย เปรี้ยว

Türkçe cafcaflı fiyakalı şatafatlı

Tiếng Việt chưng diện diêm dúa hào nhoáng loè loẹt phèn rườm rà

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

pachistano pacifica pacificabili pacificatore pacifiche pacifici

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Significato di pacchiano | Babel Free

Definizioni

Equivalenti

Livello QCER

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto