HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Trang chủ › Từ điển › Tiếng Việt › loè loẹt
← Quay lại tìm kiếm

Nghĩa của loè loẹt | Babel Free

Tính từ CEFR B2
[lwɛ˨˩ lwɛt̚˧˨ʔ]

Định nghĩa

  1. Nhây nhớt toe toét.
  2. Có sự lạm dụng quá nhiều màu sắc làm mất vẻ đẹp giản dị, tự nhiên. Các màu sắc không phù hợp với nhau, do đó không đẹp mắt.
  3. Không đủ sáng.

Từ tương đương

العربية صارخ
Bosanski kričav šaran šaran šarolik кричав шаролик
Čeština blýskavý křiklavě křiklavý mišmaš nápadný nevkusný okázalý pestrý strakatý všehochuť
Deutsch auffällig grell kunterbunt polychrom
Ελληνικά κραυγαλέος παρδαλός ποικίλος φανταχτερός
English flashy gaudy motley
Suomi kirjava kirpeä kruusattu räikeä riemunkirjava sähäkkä
Français bigarré flashy tapageur tape-à-l’œil
Galego charro rechamante
हिन्दी भड़कीला
Hrvatski kričav šaran šaran šarolik кричав шаролик
Italiano appariscente composita composita composite multicolore pacchiana pacchiane pacchiani pacchiano sfacciato sfacciato sfacciato sfarzoso sgargiante sgargiante sgargianti vistosa vistoso
日本語 きんきらきん ケバい けばけばしい ごちゃまぜ 派手 華美
한국어 요란하다
Latina varius
Polski barwny efekciarski na pokaz pstrokaty pstry różnobarwny
Português piroso salada
Русский гламурный пёстренький разноцветный цветастый
Српски kričav šaran šaran šarolik кричав шаролик
Svenska färggrann flashig glassig prålig prunkande
ไทย เปรี้ยว
Türkçe şatafatlı
Українська пістрявий строкатий
Tiếng Việt chắp vá chưng diện diêm dúa hào nhoáng rườm rà

Ví dụ

“Miệng ăn trầu đỏ loe loét.”
“Ngọn đèn dầu loe loét.”
“Ăn mặc lòe loẹt.”
“Tấm biển xanh đỏ loè loẹt.”

Cấp độ CEFR

B2
Trung cấp cao
Từ này thuộc vốn từ CEFR B2 — cấp độ trung cấp cao.
See all B2 Tiếng Việt words →

Xem thêm

loe toe loét lôgic lồi lội buội loi choi

Học từ này trong ngữ cảnh

Xem loè loẹt được sử dụng trong các cuộc hội thoại thực tế trong khóa học miễn phí.

Bắt đầu khóa học miễn phí

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free