← Zurück zur Suche

Bedeutung von kitschig | Babel Free

Substantiv CEFR C2 Specialized

Definitionen

Substantiv. [C2]

Äquivalente

العربية ثقيل الظّلّ سخيف

Български безвкусен лепкав сладникав

Bosanski brega bunt melo slap кич

Català carrincló cursi xaró

Čeština kašovitý kýč laciný limonádový měkký mrzký nevkusný přízemní

Deutsch aufgedonnert aufgetakelt breiig bunt ekelig eklig eklig falsch fies klebrig flitterhaft gemein geschmacklos Kitsch künstlich labberig matschig patzig rührselig schäbig schmalzig schwabbelig süßlich unecht ungebührlich ungehörig unschicklich unziemend unziemlich verkommen verlogen

Ελληνικά αγιοβασιλιάτικος αισχρός κιτς νιανιά Σαχλός φτηνός

English Cheesy Corny Gaudy Hokey Icky Kitsch kitschy Mushy Ostentatious precious Tawdry

Esperanto aĉa kiĉa kiĉo

Español blando chabacano charro cursi cursi cursilería fangoso fofo hortera huachafo kitsch nono pastoso sensiblero sentimental wacha

Suomi ällö kitsahtava kitsch kitsi krääsä kruusattu rihkama yököttävä

Français à l'eau de rose bidon Corny cucul dégoulinant dégoûtant dégueu dégueulasse fleur bleue gnangnan kitch kitsch kitsch melo mielleux mièvre mou pâteux quétaine sirupeux tapageur tape-à-l’œil

עברית קיטש קיטשי

Hrvatski brega bunt melo slap кич

Magyar gejl giccs giccses szentimentális szirupos

Italiano disgustoso dozzinale kitsch kitsch sdolcinato smaccato smaccato svenevole tamarro zuccheroso

日本語キッチュキッチュなぐしゃぐしゃ低俗な柔らかい芋い

한국어 키치 키치하다

Kurdî bê bê bê be bê bidon bîdon hokey

Македонски кич кичест сентиментален чувствителен

Nederlands afgezaagd flauw kitsch kitscherig melig nep opzichtig oubollig sentimenteel slap smakeloos zwak

Polski be be ckliwy kicz kiczowaty kiczowaty nieprzyjemny tandetny

Português brega espalhafatoso kitsch kitsch lamechas meloso mixuruca piegas

Русский безвкусный кашевидный китч ки́тчевый мягкий полужидкий расслабленный сентиментальный слащавый

Slovenčina gýč

Српски brega bunt melo slap кич

Svenska äcklig kitsch kitschig sliskig

ไทย เลี่ยน เสี้ยว

Türkçe rüküş

Українська кітч

中文花裡胡哨

Beispiele

“Das ist eine wirklich kitschige Porzellanfigur.”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Kitschroman Kitschromane Kitschromanen Kitschromans Kitschs Kitt

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free