äcklig

Definitioner

1. disgusting (evoking a queasy feeling of disgust, like something potentially contagious, sometimes more or less figuratively), (except not informal) gross
2. icky
3. yucky

Ekvivalenter

25 more languages

العربيةعبلغليظمقرف

Българскилепкавнеприятенпротивенсладникав+ 1 more

BosanskiKotor

Danskafskyeligækelfrastødendemodbydeligsmagløsvæmmelig+ 3 more

Deutschanstößigbruttoekelhaftekeligekligfies klebriggeschmackloskitschigunangenehmungeschlachtwiderwärtig+ 8 more

Ελληνικάάγουστοςακαθάριστος

Esperantoaĉa

Suomiällöepämiellyttäväiljettäväinhaloukkaavamautonpahanmakuinenrasvainenroisitörkeävastenmielinenyököttävä+ 9 more

עבריתגרוס

हिन्दीसकलस्थूल

HrvatskiKotor

Bahasa Indonesiaen grosskotor

Italianodisgustososdolcinatosgradevolesvenevole+ 1 more

日本語きしょいキモい気持ち悪い甚だしい総+ 2 more

Kurdîbêbefê

PolskibebruttofenieprzyjemnyNiesmacznyohydnyprzykrywstrętny+ 5 more

Portuguêsde mau gostodesagradávelmeloso

Românădezagreabildezgustătorneplăcutofensator+ 1 more

Русскийневкусныйнеприя́тныйоскорбительныйотвратительныйпроти́вный+ 2 more

СрпскиKotor

Svenskabruttofrånstötandeillasmakandeläbbigosmakligskabbigsliskigsmaklössnuskig+ 6 more

Kiswahilikaraha

ไทยร้ายแรงสถุล

Türkçebrütgayrisafinahoştatsız+ 1 more

Українськабруттоваловий

Exempel

“en äcklig toalett”

a disgusting toilet ["a toilet that evokes a queasy feeling of disgust" – "disgusting" sounds a bit stronger/different, but is the best straightforward translation]

“Jag tycker harkrankar är äckliga”

I think crane flies are disgusting/icky

“Olle tycker sparris är äckligt”

Olle thinks asparagus is disgusting/yucky

CEFR-nivå