Bedeutung von widerwärtig | Babel Free
Definitionen
Substantiv. [C2]
Äquivalente
العربية
سافل
Azərbaycanca
iyrənc
Deutsch
abgrundhäßlich
abscheulich
abstoßend
abstoßend
abweisend
anstößig
armselig
bedrohlich
Brechreiz verursachend
ekelerregend
ekelerregend
ekelhaft
eklig
erbärmlich
fremdartig
furchteinflößend
gehässig
geschmacklos
gräßlich
gräulich
im Gegensatz stehend zu
im Widerspruch stehend zu
krankmachend
odios
scheußlich
unangenehm
unausstehlich
unerträglich
unwirtlich
verabscheuenswürdig
verhasst
verrucht
widerlich
widerlich
widersprechend
widerstrebend
widerwärtig
widrig
Ελληνικά
αναγουλιαστικός
απαγόρευση
απαίσιος
αποκρουστικός
απωθητικός
απωστικός
βλοσυρός
εμετικός
επάρατος
σοκαριστικός
English
despicable
Distasteful
Execrable
Forbidding
Foul
Loathsome
Nauseating
Obnoxious
Odious
Repugnant
Repulsive
Sickening
Español
abominable
aborrecible
asqueante
asqueante
asqueroso
chocante
desagradable
detestable
disgustoso
estomagante
execrable
nauseabundo
nauseante
nefando
odioso
ofensivo
repugnante
repulsivo
Suomi
ällöttävä
ellottaminen
epämiellyttävä
etova
hylkivä
iljettävä
inhottava
kauhea
kuvottaminen
kuvottava
loukkaava
luotaantyöntävä
mauton
oksettava
pahanmakuinen
pelottava
törkeä
uhkaava
vastenmielinen
yököttävä
Français
à s’en rendre malade
de mauvais goût
dégoûtant
dégueulasse
déplaisant
désagréable
désagréable
écœurant
exécrable
exécrable
nauséabond
odieux
repoussant
répugnant
répugnant
répugnant
répulsive
Gaeilge
aimhréireach
contrártha
déistineach
doicheallach
fuafar
gráiniúil
in aghaidh
míthaitneamhach
múisciúil
samhnasach
עברית
דוחה
Magyar
visszataszító
Italiano
aborrevole
detestabile
disgustosa
disgustose
disgustosi
disgustoso
esecrabile
esecrando
esecrando
laido
nauseabonda
nauseabonde
nauseabondi
nauseabondo
odioso
repellente
ripugnante
rivoltante
rivoltante
schifoso
sgradevole
stomachevole
stomachevoli
stucchevole
日本語
厭わしい
ქართული
შეუთავსებელი
Nederlands
hatelijk
hatelijke
misselijkmakend
misselijkmakend
verfoeilijk
verwerpelijk
walgelijk
ziekmakend
Polski
mdły
nieprzyjazny
Niesmaczny
odpychający
odpychający
odrażający
odrażajacy
ohydny
okropny
posępny
przykry
wstrętny
Português
abominável
asqueroso
de mau gosto
desagradável
desprezível
detestável
execrável
nauseante
nojento
odioso
repugnante
repulsivo
Русский
гадкий
невкусный
ненави́стный
неприя́тный
низкий
одиозный
омерзительный
омерзительный
оскорбительный
отвратительный
отта́лкивающий
проти́вный
тошнотворный
Shqip
efshtë
Svenska
äcklig
avskyvärd
frånstötande
illasmakande
motbjudande
motstridig
osmaklig
smaklös
usel
vedervärdig
vidrig
Kiswahili
karaha
ไทย
ข้อห้าม
Beispiele
“Kaffee vom Vortag, der in der Mikrowelle ein weiteres Mal erhitzt wird, schmeckt absolut widerwärtig!”
“„Die meisten Menschen bemerken nur die erotische Merkwürdigkeit, die für sie eine Widerwärtigkeit ist, eine widerwärtige Farce.“”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free