← Takaisin hakuun

Sanan törkeä merkitys | Babel Free

Adjektiivi CEFR C2 Standard

ˈtørkeæ

Määritelmät

coarse, boorish, base
indecent, obscene, disgusting, distasteful (of language), offensive (of language), (colloquial) gross
gross, grave, grand, felonious, aggravated

Vastineet

Azərbaycanca ədəbsiz həyasız

Беларуская непрысто́йны

Български неприличен непристоен неприятен противен

Català dolentíssim flagrant

Čeština do nebe volající do očí bijící do očí bijící mimořádný náramný nehorázný neslušný neslýchaný přemrštěný

Cymraeg aflednais anweddus

Dansk afskyelig ækel frastødende modbydelig smagløs uanstændig usømmelig væmmelig

Deutsch anstößig außergewöhnlich bäurisch entsetzlich geschmacklos rüpelhaft unangenehm unanständig unerhört ungeheuerlich unkonventionell unschicklich widerwärtig widerwärtig

Ελληνικά αγροίκος

English base boorish coarse dirty Distasteful Egregious extreme Foul Gross indecent nasty

Español chocante craso desagradable disgustoso egregio flagrante garrafal ofensivo

فارسی فاحش

Suomi ennenkuulumaton epämiellyttävä loukkaava mauton moukkamainen pahanmakuinen räikeä säädytön sopimaton vastenmielinen

Français de mauvais goût déplaisant désagréable désagréable flagrant flagrant indécent inouï

हिन्दी अनुचित अशोभनीय

Magyar szörnyű

Bahasa Indonesia kampungan

Íslenska erki- smánarlegur svívirðilegur

Italiano disdicevole emerito oltraggioso sgradevole vergognoso

日本語いやらしいゲスい無粋里野暮

Kurdî yabanî yabanî

Latina indecens

Македонски недоличен неприличен непристоен

Nederlands flagrant onbetamelijk onfatsoenlijk ongehoord

Polski nieobyczajny nieprzyzwoity Niesmaczny przykry rażący wstrętny

Português atroz de mau gosto desagradável indecente odioso ultrajante

Română dezagreabil dezgustător neplăcut ofensator

Русский вопиющий невкусный неподоба́ющий неприличный непристойный неприя́тный оскорбительный отвратительный отъявленный проти́вный

Svenska äcklig frånstötande illasmakande knölaktig osmaklig smaklös

Kiswahili karaha

Türkçe edepsiz hayasız hırt nahoş tatsız yabani yakışıksız

Українська непристо́йний

Tiếng Việt nhà quê thô kệch thô lỗ

Esimerkit

“törkeä rikos”

felony

“törkeä huolimattomuus”

gross negligence

“törkeä varkaus”

grand larceny

“törkeä pahoinpitely”

aggravated assault, felonious assault, felonious assault and battery

“törkeä raiskaus”

aggravated rape

CEFR-taso

Taitava
Tämä sana kuuluu CEFR C2 -sanastoon — taso taitava.

See all C2 Suomi words →

Katso myös

törkeät törkeillä torkku torkkuja torkut törkyinen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free