Torna alla ricerca

vergognoso

Sostantivo CEFR C2 Specialized

verɡoɲˈɲoso

Definizioni

definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Equivalenti

altre 35 lingue

العربيةخجول

Беларускаясарамлівы

Българскиплах срамен

Bosanskiплах

Catalàdolentíssim flagrant vergonyós

Češtinado nebe volající do očí bijící hanebnýmimořádný náramný nehorázný neslýchaný ostudný přemrštěný

Cymraegcywilyddus gwaradwyddus gwarthusswil

Danskskammelig sky

Deutschaußergewöhnlich beschämend blamabelentsetzlich erbärmlich peinlich schämen schamhaft schandbar schändlich Scheu schüchtern skandalös unerhört ungeheuerlich Verlegen verschämt

Ελληνικάαίσχος αισχρός αισχυντηλόςελεεινός ντροπαλός ντροπιαστικός

فارسیفاحش

Suomiennenkuulumaton häpeällinen räikeätörkeä ujo

Gaeilgeadhnáireach aithiseach faiteachnáireach náiriúil

हिन्दीअपमानजनक लज्जाजनक

Hrvatskiплах

Magyarbotrányos csúfos szörnyű

Bahasa Indonesiamemalukan

Íslenskaerki-smánarlegur svívirðilegur

Italianodeprecabile disdicevole disonorantedisonorevole emerito ignominioso Modesto obbrobrioso oltraggioso timido

日本語不名誉な恥ずかしい恥ずかしがり屋の恥ずべき浅醜

ភាសាខ្មែរអៀន

한국어醜 부끄럼을 타다 수치스러운쪽팔리다

Latinadeformis ignōminiōsus indecorpropudianus propudiosus pudēns pudibundus verecundus

Latviešukaunīgs

മലയാളംലജ്ജാവഹമായ

Nederlandsbeschamend flagrant ongehoordtimide verlegen

Polskihaniebny rażący tuszowaćzmieszać

Portuguêsatroz infame odiosorecatado tímido ultrajante vergonhoso

Românărușinos

Русскийвопиющий застенчивый отъявленныйпозорный постыдный робкий скромный

Српскиплах

Svenskaskamlig

Türkçeutangaç

Українськасором'язли́вий сором'язни́й соромі́тнийсоромливий

Tiếng Việthổ thẹn nhục nhã ô nhụcxấu hổ

Esempi

“È stato un comportamento vergognoso davanti a tutti gli ospiti.”

It was a shameful behavior in front of all the guests.

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

veri Veridiano veridicità verifica verificabilità verificare

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free