← العودة إلى البحث

معنى خجول | Babel Free

اسم CEFR C2 Specialized

التعريفات

(اسم)

المكافئات

العربية خجلان

Беларуская сарамлівы

Български плах

Bosanski плах

Català avergonyit

Čeština zahanbený

Cymraeg swil

Dansk skamfuld sky

Deutsch beschämt beschämt schämen Scheu schüchtern Verlegen

Ελληνικά αισχρός επονείδιστος ντροπαλός ντροπιασμένα ντροπιασμένος

English ashamed bashful Shy

Español abochornado apenado avergonzado tímido

فارسی خجالتزده شرمنده

Suomi häpeissään nolostunut ujo

Français avoir honte honteux honteux timide

Gaeilge faiteach náireach náiriúil

Hrvatski плах

Magyar szégyell szégyenkezik

Italiano confuso confuso Modesto timido vergognoso

日本語恥ずかしい恥ずかしがり屋の肩身が狭い

ქართული შერცხვენილი

ភាសាខ្មែរ អៀន

한국어 부끄럼을 타다

Latina pudefactus pudēns verecundus

Latviešu kaunīgs

Nederlands beschaamd beschaamd timide verlegen

Polski zawstydzony zawstydzony zmieszać

Português avergonhado envergonhado recatado tímido

Română rușinat rușinos

Русский застенчивый пристыжённый робкий скромный со́вестно совестно сты́дно

Српски плах

Svenska skamsen

Türkçe utangaç

Українська сором'язли́вий сором'язни́й соромливий

Tiếng Việt hổ

الأمثلة

“كان ⟳ الطفل خجولاً ولم يجرؤ على ⟳ التحدث أمام الجميع.”

The child was shy and did not dare to speak in front of everyone.

مستوى CEFR

إتقان
هذه الكلمة جزء من مفردات CEFR C2 — مستوى إتقان.

See all C2 العربية words →

انظر أيضاً

خجول أو متواضع خخخ خد خداج خداع خداع بصري

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free