schüchtern
Äquivalente
40 weitere Sprachen
Беларускаясарамлівы
Българскиплах
Catalàtímid
Cymraegswil
DeutschbefangenbescheidendemütigfeigefurchtsammißtrauischmutlossanftsanftmütigschämenschamhaftScheustillunsicherVerlegenzaghaftzurückhaltend
فارسیخجالتی
Galegotímido
ភាសាខ្មែរអៀន
Latviešukaunīgs
Te Reo Māorihopi
Македонскисрамежлив
Русскийбоязливыйзастенчивозастенчивыймалодушныйнедове́рчивонедове́рчивыйнерешительныйнереши́тельныйнеувереннонеуве́ренный в себе́робкийробкоскромныйскрытноскрытныйсла́бый духомстесни́тельныйстеснительныйтрусли́вый
ไทยเจี๋ยมเจี้ยม
Beispiele
“Sei nicht schüchtern!”
Don't be shy!
“„Dreimal hebt das Mädchen zögernd an, und nur schüchtern, aber desto überzeugender kommt über ihre Lippen, was sie sagen⟳ will oder sagen⟳ muß, bis es am Ende, wenn auch kaum ausgesprochen⟳, doch ganz deutlich geworden⟳ ist.“”
“„Was die Kinder angeht, so sind sie in der fremden Umgebung und infolge der sprachlichen Schwierigkeiten in der Unterhaltung mit den schottischen Damen und Herren zunächst schüchtern.“”
GER-Stufe
B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free