← Terug naar zoeken

Betekenis van onzeker | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR B2 Standard

Definities

(Zelfstandig naamwoord)

Equivalenten

Български ненадежден опасен треперещ

Bosanski jebivjetar minder

Català insegur precari tremolós

Čeština nebezpečný nejistý nesmělý ošemetný ošemetný ošidný prekérní rachota riskantní zrádný

Cymraeg ansicr sigledig simsan

Dansk beskeden frygtsom penibel prekær tilbageholdende usikker utryg

Deutsch bedenklich bedrohlich befangen befangen brenzlig brenzlig brüchig gefährdet gehemmt gehemmt heikel klapprig mißtrauisch nicht sicher prekär riskant schlimm schüchtern schwierig selbstbewusst selbstbewußt tatterig unbehaglich unsicher Verlegen verunsichert wackelig widerruflich zittrig zu selbstbewusst sein

Ελληνικά ανασφαλής άτολμος επισφαλής καχύποπτος ντροπαλός ξεχαρβαλωμένος σεμνός τρεμάμενος

English Dicey diffident Insecure precarious self-conscious Shaky

Esperanto nestabila tremanta

Español apocado arriesgado autoconsciente cohibido desconfiado difidente dudoso en globo incierto inseguro peligroso precario precipité riesgoso sentido del ridículo temblador temblante tembloroso tímido

Suomi epäluotettava epäluuloinen epävarma estoinen hämillinen itsetietoinen itsetietoinen omahyväinen turvaton vaarallinen vaivaantunut

Français au résultat incertain bancal branlant chancelant inconfortable inquiet insécure insécurisé instable introspectif méfiant périlleux précaire risque timide tremblant

Gaeilge féin-chomhfhiosach náireach náiriúil

עברית נבוך

हिन्दी असुरक्षित

Hrvatski jebivjetar minder

Magyar bátortalan bizalmatlan bizonytalan félénk ingatag kétes rozoga

Bahasa Indonesia minder rendah diri swasadar

Italiano autocosciente incerti incerto incerto insicuro malfermo malsicuro pericolante pericolante precario precario traballante traballante traballare zoppo zoppo

日本語晴れがましい照れ臭い自己意識自意識自我意識自覚的

한국어 다루기 어려운

Kurdî dîcey muphem

Latina diffidens instabilis precarius

Македонски несигурен опасен

Nederlands argwanend bedreigend bibberig gammel gammel gevaarlijk hachelijk hachelijk onbestendig onbeveiligd precair riskant ter bede trillerig wankel wantrouwig zelfbewust zwak

Polski niebezpieczny Niepewny nieśmiały samoświadomy skonsternowany zakłopotany zakompleksiony

Português autoconsciente inseguro preçário tímido

Română riscant

Русский дрожащий закомплексованный застенчивый зыбкий зыбкий небезопа́сный недове́рчивый ненадежный неуверенный неуве́ренный в себе́ опасный растрескавшийся риско́ванный рискованый робкий скрытный стесни́тельный трясущийся шаткий

Српски jebivjetar minder

Svenska farlig osäker otrygg prekär riskabel självmedveten självmedveten skakig

Türkçe belirsiz emniyetsiz gayrimuayyen güvensiz müphem riskli tehlikede

Oʻzbekcha omonat

Voorbeelden

“Door de acties van de Europese Centrale Bank is de financiële wereld een stuk minder onzeker geworden.”

“Maar als ik onzeker was, bijvoorbeeld tijdens onweer of bij steile afdalingen, probeerde ik anderen op te zoeken om het onheil niet alleen tegemoet te hoeven treden.”

“Ruim een jaar geleden riep het WAG-bestuur de leden al op goed na te denken of ze willen doorgaan met de collectieve zaak tegen de NAM, nadat ze hadden beseft dat een gang naar de rechtbank onzekerder is dan een aanvraag bij het IMG.”

“Dit was wel het laatste waar ik op dit moment op zat te wachten in mijn huidige, onzekere staat.”

ERK-niveau

Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.

See all B2 Nederlands words →

Zie ook

onzekere onzekerheden onzekerheid onzekerheidje onzekerheidjes onzekerheidsprincipe

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free