自我意識の意味 | Babel Free

名詞 CEFR B1

[d͡ʑiɡa̠iɕikʲi]

定義

等価語

Bosanski трема

Čeština autoreflexe sebereflexe vědomí sebe

Deutsch befangen befangen Befangenheit gehemmt gehemmt Gehemmtheit Ichbewusstsein selbstbewußt selbstbewusst Selbstbewusstsein unbehaglich Verlegen Verlegenheit verunsichert zu selbstbewusst sein

Ελληνικά αυτοσυνείδηση αυτοσυνειδησία

English self-conscious self-consciousness

Español autoconciencia autoconsciencia autoconsciente cohibición cohibido inseguridad inseguro sentido del ridículo timidez

Suomi arkuus estoinen hämillinen itsetiedostus itsetietoinen itsetietoinen itsetietoisuus minätietoisuus omahyväinen ujous vaivaantunut

Français autognose conscience de soi introspectif timidité

Gaeilge féin-chomhfhiosach

עברית נבוך

Hrvatski трема

Magyar félénk

Bahasa Indonesia swasadar

Italiano autocosciente autocoscienza impaccio

日本語晴れがましい照れ臭い自己意識自意識自覚自覚的

한국어 자각

Македонски самосвест трема

Nederlands onzeker zelfbewust

Polski nieśmiałość pomieszanie samoświadomość samoświadomy skonsternowany zakłopotanie zakłopotany zakompleksiony

Português autoconsciente

Русский закомплексованный застенчивость самоосмысле́ние самосознание стесни́тельный

Српски трема

Svenska förlägenhet självmedveten självmedveten

ไทย ความสำนึกตน

CEFRレベル

中級
この単語はCEFR B1語彙に含まれます——中級レベル。

See all B1 日本語 words →

自我意識の意味 | Babel Free

定義

等価語

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

自我意識 の意味 | Babel Free

定義

等価語

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

自我意識の意味 | Babel Free