← Terug naar zoeken

Betekenis van wachten | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR A1 Common

ˈʋɑxtə(n)

Definities

meervoud van het zelfstandig naamwoord wacht

form-of, plural

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of wachten.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenten

العربية انتظار حضور

Български чакане

Čeština čekací čekání

Deutsch stehend warten wartend Warterei

Ελληνικά αναμονή

English abode hold on tarry wait Waiting

Esperanto alteniĝi

Español aguantar bancar

Suomi odottaa odottaminen odottava odottelu odotus palvelu pitää kiinni säilyttää tarjoilu vastassa vastassa venaaminen

Français Attente garder s'accrocher

Gaeilge fanacht

हिन्दी प्रतीक्षा मुंतज़िर

Magyar kapaszkodik megkapaszkodik várakozás vigyáz

Italiano aggrapparsi aspettare un attimo aspettare un istante aspettare un momento aspettare un po' aspettazione aspetto attendere attesa attesa attesa conservare tenere tenersi

日本語ちょっと待つ待つこと

Latina exspectatio

Nederlands afwachten bedienen bediening vasthouden

Polski czekać czekanie poczekać poczekalny przetrzymać przetrzymywać przytrzymywać się trzymać się zaczekać

Português esperar um pouco

Русский выжидательный держаться ожидание повременить подержа́ть подождать

Svenska avvaktan dröja hålla hålla i vakta vänta

ไทย ช้าก่อน

Tagalog hawak patago sandali

Türkçe bekleme bekleyiş sadık kalmak saklamak tutmak tutunmak

Українська чекання

Voorbeelden

“Daar is lang op gewacht.”

“Venetië glimlachte naar mij als een geliefde die op mij had gewacht.”

“Blijkbaar werkte mijn actie wel, dus ik schopte nogmaals wat zand waardoor de ratelslang sierlijk de struiken ingleed. Ik wachtte een paar minuten tot de kust echt veilig was.”

“Natuurlijk had ik ook tot mijn pensioen kunnen wachten, maar ik wilde het nu.”

“Wacht u voor de hond!”

ERK-niveau

Beginner
Dit woord behoort tot de ERK A1-woordenschat — niveau beginner.

See all A1 Nederlands words →

Zie ook

wachtende wachtenden wachtengel wachtengelen wachtengeltje wachtengeltjes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free