← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie przetrzymać | Babel Free

Czasownik CEFR C2 Specialized

pʂɛˈtʂɘ.mat͡ɕ

Definicje

przechowywać coś w ręku przez jakiś czas
zatrzymać kogoś lub coś dłużej niż było to zaplanowane
zwyciężyć przeciwności losu lub wytrzymać trudny czas

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of przetrzymać.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

Bosanski ujac бавити

Čeština vepř zadržet

Deutsch aussitzen festhalten in Beschlag nehmen raffen Sau warten

Ελληνικά γουρούνι εγωίσταρος

English hog hold on overcome ride out see out to detain to hold to survive

Esperanto alteniĝi

Español aguantar aguantar el tirón bancar detener

Suomi ahnehtia odottaa omia pantata pihdata pihistää pitää kiinni rohmuta säilyttää viivästyttää

Français cochon garder porc s'accrocher

Galego deter estancar

Hrvatski ujac бавити

Magyar kapaszkodik megkapaszkodik vigyáz

Bahasa Indonesia hambat mengangkat

Italiano aggrapparsi aspettare un attimo aspettare un istante aspettare un momento aspettare un po' attendere conservare tenere tenersi

日本語ちょっと待つ勾留引き留める拘禁拘置留める畱豕

한국어 붙들다 붙잡다

Latina distringo obsideo porcinus

Nederlands vasthouden wachten zwijn

Polski czekać poczekać przetrzymywać przytrzymywać się trzymać się ująć ujmować wieprz zaczekać zatrzymać zatrzymywać

Português esperar um pouco

Русский вы́йти из затрудни́тельного положе́ния держаться искривляться повременить подержа́ть подождать свинья

Српски ujac бавити

Svenska dröja hålla hålla i vakta vänta

ไทย กักตัว จำ จำนอง ช้าก่อน ตรึง พัก

Tagalog hawak patago sandali

Türkçe el koymak gözaltına almak oyalamak sadık kalmak saklamak tutmak tutunmak

Українська бавити барити гаяти затримати затримувати захопити захоплювати

Tiếng Việt cấm cố câu lưu lưu tiễn biệt

Przykłady

“Znowu przetrzymał pan książki! Tym razem biblioteka naliczy panu karę.”

“Wiem, że wykład jest nudny, ale postaraj się jakoś przetrzymać te czterdzieści pięć minut.”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

przetrzymywać przeturlać przetwarzać przetwierać przetwierdzać przetworzyć

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free