Définition de instable | Babel Free
\ɛ̃s.tabl\Définitions
- Corps incapable de maintenir ou récupérer l'équilibre.
- Qui manque de stabilité.
- Qu'il ne demeure pas dans un même état, lieu ou situation.
-
Qualifie un équilibre qui se détruit au moindre déplacement. especially
-
Qui n'est pas régulier, qui varie. figuratively
-
Qui se défait aisément. broadly
- Qui perd facilement ses qualités mécaniques ou physiques.
- Qualifie un peuplement qui montre une vulnérabilité élevée aux dégâts causés par le vent.
Équivalents
Azərbaycanca
sabitsiz
Български
треперещ
Deutsch
brüchig
instabil
instabil
klapprig
labil
proteisch
proteusartig
tatterig
unbeständig
unstet
unstet
vielgestaltig
wackelig
zittrig
Français
bancal
branlant
chancelant
changeant
déstabiliser
protéen
protéiforme
protéique
tremblant
variable
Galego
inestable
हिन्दी
अस्थिर
Bahasa Indonesia
labil
Italiano
discontinuo
incerti
incerto
incerto
incostante
instabile
labili
malfermo
pericolante
pericolante
precario
precario
traballante
traballante
traballare
vacillante
vacillante
variabile
variabile
zoppo
zoppo
Қазақша
аумалы
Latina
instabilis
Nederlands
bibberig
gammel
gammel
insolide
instabiel
onzeker
proteïsch
trillerig
veelvormig
wankel
weifelend
wiebelend
wisselvallig
zwak
Русский
валкий
дрожащий
зыбкий
зыбкий
непостоянный
нестабильный
неустойчивый
неусто́йчивый
растрескавшийся
трясущийся
шаткий
Svenska
skakig
Українська
хитати
Tiếng Việt
thiên hình vạn trạng
Exemples
“Il est toujours imprudent d'approcher d'un ice-berg ; le centre de gravité peut être déplacé par la fusion de la partie submergée ; soit spontanément, soit sous la faible impulsion du sillage, l'énorme construction, en équilibre instable, éclate ou chavire.”
“Homme instable au caractère instable.”
“Combinaison instable.”
“Acier instable.”
“Certains de ces boisements, n’ont été suivis d’aucune intervention. Ils ont évolué naturellement, pour donner, généralement sur les meilleurs^([sic]) stations, des peuplements instables, présentants^([sic]) un facteur d’élancement élevé.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free