Volver a la búsqueda

vergonzoso

Sustantivo CEFR B2 Standard

Definiciones

Hecho o situación que causa vergüenza.
Que siente vergüenza fácilmente.

Equivalentes

Englishdisgraceful Embarrassing ShamefulShy

Françaisdéshonorant embarrassant Gênanthonteux ignominieux scandaleux

Deutschbemühend beschämend blamabelerbärmlich peinlich schandbar schändlich skandalös unangenehm

33 idiomas más

Българскисрамен

Bosanskiego gaz

Catalàvergonyós

Češtinahanebný ostudný trapný

Cymraegcywilyddus gwaradwyddus gwarthus

Danskflov pinlig skammelig

Ελληνικάαίσχος αισχρός αισχυντηλόςελεεινός ντροπιαστικός

Españolabochornante bochornoso deshonrosoembarazoso escandaloso ignominioso sonrojante

Eestipiinlik

Suomihäpeällinen kiusallinen nolo

Gaeilgeadhnáireach aithiseach náireachnáiriúil

हिन्दीअपमानजनक लज्जाजनक

Hrvatskiego gaz

Magyarbotrányos ciki csúfoségő gaz gazos kínos

Bahasa Indonesiamemalukan

Íslenskavandræðalegur

Italianodeprecabile disonorante disonorevoleignominioso imbarazzante obbrobrioso vergognoso

日本語不名誉な恥ずかしい恥ずべき浅醜

한국어醜 수치스러운 쪽팔리다

Kurdîçikî ego gaz

Latinadeformis difficilis humiliansignōminiōsus indecor propudianus propudiosus pudibundus

മലയാളംലജ്ജാവഹമായ

Nederlandsbeschamend genant

Polskihaniebny krępujący tuszowaćżenujący

Portuguêsconstrangedor embaraçoso infamevergonhoso

Românăjenant rușinos

Русскийзатруднительный позорный постыдныйсмущающий

Српскиego gaz

Svenskagenant pinsam skamlig

Українськасоромі́тний утруднений

Tiếng Việthổ thẹn nhục nhã ô nhụcxấu hổ

中文可耻

繁體中文可恥

Ejemplos

“Mentir ⟳ es vergonzoso.”

Lying is shameful.

“¡Qué vergonzoso!”

“Eso es vergonzoso.”

Nivel CEFR

Intermedio alto
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto de español.

See all B2 Español words →

Ver también

vergota vergueada vergüenza vergüenza ajena vergüenzas vergueos

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free