Volver a la búsqueda

embarazoso

Adjetivo femenino CEFR C1 Standard

embaɾaˈθoso

Definiciones

Que provoca vergüenza o embarazo.
Crítico.
De difícil solución.

Equivalentes

Englishawkward embarrassing Unwelcome

Françaisembarrassant Gênant malaisantmalvenu

Deutschbemühend beschämend blamabelfatal genant peinlich peinsam prekär unangenehm unerwünscht unwillkommen verfänglich

31 idiomas más

العربيةمربك

Българскинежелан

Bosanskiego gaz ofirno

Češtinanevítaný trapný žinantní

Danskflov pinlig

Ελληνικάανεπιθύμητος ντροπιαστικός

Españolabochornante bochornoso inoportunomolesto sonrojante vergonzoso

Eestipiinlik

Suomikiusaannuttava kiusallinen nolopiinallinen tuskallinen

עבריתמביך

हिन्दीअवांछित लज्जाजनक

Hrvatskiego gaz

Magyarciki égő gazgazos kínos

Bahasa Indonesiamemalukan

Íslenskavandræðalegur

Italianoimbarazzante importuno indesideratiindesiderato malaccetto spiacevole

日本語恥ずかしい気まずい照れ臭い痛い

한국어난처하다

Kurdîçikî ego gazpin pîn

Latinadifficilis humilians implicans

Nederlandsgenant

Polskikompromitujący krępujący niepożądanynieproszony niewygodny niezręczny wstydliwy żenujący

Portuguêsconstrangedor embaraçoso

Românăjenant

Русскийзатруднительный смущающий

Српскиego gaz

Svenskagenant ovälkommen pinpinig pinsam skämmig

ไทยน่าขายหน้า น่าอาย

Türkçeutandırıcı

Українськаутруднений

Tiếng Việtô dề

Ejemplos

“Fue un silencio muy embarazoso después de aquella pregunta indiscreta.”

It was a very awkward silence after that indiscreet question.

Nivel CEFR

Avanzado
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C1 — nivel avanzado de español.

See all C1 Español words →

Ver también

embarazosos embargable embargables embargadora embargadoras embargadores

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free