← Torna alla ricerca

Significato di spiacevole | Babel Free

Aggettivo CEFR C1 Standard

spjaˈt͡ʃevole

Definizioni

che da noia, disturba

Equivalenti

Azərbaycanca xoşagəlməz

Български нежелан неприятен противен

Bosanski ćaća nepoćudan nepoželjan непожељан

Català desagradable

Čeština nepříjemný nepříjemný nevítaný protivný

Cymraeg annymunol

Deutsch bedauerlich bedauerlich unangenehm unangenehm unerfreulich unerwünscht unsympathisch unwillkommen unwillkommen

Ελληνικά ανεπιθύμητος δυσάρεστος δυσάρεστος

English disagreeable unpleasant unpleasant unwelcome unwelcome Unwelcome

Esperanto malagrabla

Español antipático desagradable desapacible embarazoso inoportuno insuave molesto nada placentero no plácido poco placible

فارسی ناخوشایند

Suomi epämiellyttävä inhottava kelju

Français déplaisant déplaisant désagréable désagréable désobligeant incompatible malvenu pénible quinteux

Gaeilge míphléisiúrtha míthaitneamhach

Gàidhlig caca

हिन्दी अप्रिय अवांछित

Hrvatski ćaća nepoćudan nepoželjan непожељан

Magyar kellemetlen

Italiano antipatico importuno importuno increscioso indesiderati indesiderato inviso malaccetto sconveniente scostante scostante sgradevole sgradevole sgradito

日本語いや

ქართული არასასიამოვნო უსიამოვნო

한국어 언짢다

Latina illepidus inamoenus iniucundus odiosus

Te Reo Māori haunga

Македонски незгоден непријатен

Nederlands onaangenaam

Polski niechciany niemiły niepożądany nieproszony nieprzyjemny niewygodny

Português desagradável desagradável injucundo

Română dezagreabil nedorit neplăcut

Русский муторный неприя́тный неприятный

Српски ćaća nepoćudan nepoželjan непожељан

Svenska otrevlig ovälkommen

Türkçe çirkin istenmeyen nahoş sevimsiz tatsız uyuz

Українська неприє́мний

Tiếng Việt vô duyên xích động

Esempi

“Geoff era colpito del fatto di aver notato le reazioni di avversione evocate da una esperienza spiacevole.”

Livello QCER

Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

See all C1 Italiano words →

Vedi anche

spiacevoli spianabili spianata spiantata spiantato spiazzati

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free