HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de incompatible | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized
\ɛ̃.kɔ̃.pa.tibl\

Définitions

  1. Qui n’est pas compatible.
  2. En probabilités, se dit de deux ou plusieurs événements deux à deux disjoints.

Équivalents

Azərbaycanca xoşagəlməz
Cymraeg annymunol
Esperanto malagrabla
Français désagréable
Հայերեն անհամատեղելի
ქართული შეუთავსებელი
Te Reo Māori mataku
Македонски незгоден непријатен
Português incompatível

Exemples

“Il éprouvait le besoin de tirer sur ces deux hommes. Il voulait tirer dessus, et se disait en même temps que les tuer ainsi serait une action horrible. Les deux aspects incompatibles du primitif et de l’homme civilisé luttaient en lui.”
“Un courant soviétologique plus spécifiquement politologique met l'accent sur des processus de changement politique sui generis qui semblent indiquer une orientation évolutionniste incompatible avec les postulats des théories de la modernisation.”
“Les politiques visant à « désethniser », ou à éliminer d’une autre façon des groupes ou certains éléments de leur culture, sont inacceptables sauf dans le cas de coutumes incompatibles avec les lois et usages des nations civilisées et avec les droits civiques et humains généralement admis, et dans le cas de coutumes spécifiées comme répréhensibles dans les accords internationaux.”
“La violence, y compris lorsqu’elle est commise par le sexe, est un acte de négation par la personne qui le commet de l’altérité et de la légitimité de la personne qu’elle agresse. La violence est un instrument de domination incompatible avec la relation.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez incompatible utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free