← Ad quaestionem redi

Significatio vocis indecens | Babel Free

Adiectivum CEFR B2

[ˈɪn.dɛ.kẽːs]

Definitiones

unseemly, unbecoming
declension-3, one-termination
indecent, improper
declension-3, one-termination
unsightly, ugly
declension-3, one-termination

Aequivalentia

العربية أسوأ سيئ

Azərbaycan dili ədəbsiz həyasız

Беларуская непрысто́йны

Български неприличен непристоен

Čeština nepřístojný neslušný nevzhledný ohyzdný šeredný

Cymraeg aflednais anweddus

Dansk uanstændig usømmelig

Deutsch unangebracht unanständig ungebührlich ungehörig ungeziemend unkonventionell unpassend unschicklich unschicklich unschmeichelhaft unschmeichelhaft unschön unsichtig unziemlich wenig anziehend wenig schmeichelhaft

Ελληνικά ανοίκειος απρεπής άσχημος

English improper improper indecent indecent ugly Unbecoming unbecoming unseemly unsightly

Español nada favorecedor poco favorecedor

Suomi mauton rumannäköinen säädytön sopimaton sopimaton törkeä

Français indécent malséant

हिन्दी अनुचित अशोभनीय

Italiano disdicevole disdicevoli disonesto disonesto indecoroso indegno indegno sguaiato

日本語いやらしいぶざまみっともないもっさい

한국어 추악하다

Kurdî hakê

Latina indecorus indignus

Latviešu nepiedienīgs nepieklājīgs

Te Reo Māori hake

Македонски недоличен неприличен непристоен

Nederlands onaantrekkelijk onbetamelijk onfatsoenlijk onflatteus ongepast

Polski karygodny nieobyczajny nieprzyzwoity szpetny wszeteczny

Português indecente

Русский зряшный некрасивый неподоба́ющий неподобающий неприглядный неприличный непристойный

Svenska oskön

Türkçe edepsiz hayasız olmadık yakışıksız

Українська непристо́йний

Tiếng Việt chướng khả ố

Exempla

“Quōmodo nix in aestāte, et pluviae in messe, sīc indecēns est stultō glōria. As snow in summer, and rain in harvest, so glory is not seemly for ⟳ a fool. (Douay-Rheims trans., Challoner rev.: 1752 CE)”

Gradus CEFR

Medius superior
Hoc verbum pars est vocabularii CEFR B2 — gradus medius superior.

See all B2 Latina words →

Vide etiam

indecentem indecentes indecenti indecentia indecentibus indecentis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free