odieux
Définitions
Équivalents
34 autres langues
Afrikaansaaklig
Ελληνικάαναγουλιαστικόςαντιπαθέστεροςαντιπαθήςαξιομίσητοςαποκρουστικόςαποτρόπαιοςδυσάρεστοςειδεχθήςμισητόςσοκαριστικός
Françaisabhorrableabominableaffreuxdésagréabledétestableexécrablehaineuxhideuxhorribleignominieuxinfectodieuxrepoussantrépugnant
Galegonoxento
Magyarutálatos
Bahasa Indonesiasetan
Italianoabominevoledetestabiledisgustosadisgustosedisgustosidisgustosomortaleodiosaodiosoorribileorridiorridoschifososcorbuticosozzozozzo
Latinaabominabilisdamnatusdētestābilisdetestabilisdirusexsecrabilisexsecrandusintestabilismonstrigerodiatusodibilisodiosusoffensuspraedirusrancidulusrancidustaeter
Latviešulipīgs
Exemples
“Nous avons dit que l’impôt sera odieux, quel qu’en soit le montant, tant qu’il prendra dans la bourse du contribuable, pour ne rien y rapporter⟳.”
“Harland, qui a fort bien connu Vavilov, condamne sans réserves les théories mitchouriniennes, taxe Lyssenko de charlatan et dénonce les odieuses manœuvres qui ont abouti à la révocation des principales figures de la génétique soviétique.”
“Tu as été odieuse hier⟳ soir⟳, tu coupais la parole à tous les invités.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free