Torna alla ricerca

laido

Aggettivo CEFR B1

ˈlaido

Definizioni

che provoca ripugnanza

Equivalenti

Englishfilthy Loathsome nastyobscene ugly

Españolabominable aborrecible asquerosodetestable execrable nefando obsceno odioso pelado repugnante sucio

Françaiscrasseux dégoûtant égrillardobscène odieux

altre 19 lingue

العربيةاستقذر سافل

Българскипротивен

Češtinaobscénní špinavý

Deutschabgrundhäßlich abscheulich dreckigekelhaft obszön scheußlich schmierig schmuddelig schmutzig unflätig verabscheuenswürdig verdreckt verhasst verrucht widerlich widerwärtig

Ελληνικάαισχρός απαίσιος ασελγήςάσεμνος επάρατος ρυπαρός χυδαίος

Esperantoabomena abomeninda

Italianodetestabile immonda immondoindecente indecenti lercio lordo lurido odioso oscena osceno sconci sconcia sconcio sordida sordide sordido sozze sozzo sporco sudicio turpe volgare zozzo

日本語厭わしい大笑洿猥

Latinataeter

Македонскигнасен одвратен

Nederlandsonrein smerig viesviesheid vuil

Polskibrudny obsceniczny plugawysprośny świński

Portuguêsabominável asqueroso desprezíveldetestável nojento obsceno repugnante

Românădetestabil dezgustător odios

Русскийгадкий заборный непотребныйнепристойный обсценный омерзительный отвратительный отта́лкивающий паскудный поганый проти́вный скверный

Türkçepis

Українськагидкий огидний

Esempi

“Un'immagine così laida non poteva che provocare ⟳ ribrezzo.”

Such a loathsome image could only provoke disgust.

Livello QCER

B1

Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.

See all B1 Italiano words →

Vedi anche

lambiccati lambiccato lamelliformi lamentabili lamentosa lamentoso

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free