← Torna alla ricerca

Significato di lusinghiero | Babel Free

Aggettivo CEFR C2 Specialized

luzinˈɡjɛro

Definizioni

che suscita lusinga
che, nel modo di parlare, nel comportamento o in quanto detto, tenta di adulare qualcuno per essere accettato in merito a qualcosa che finge di avere o essere
broadly, pejorative

Equivalenti

العربية استيفاء راض سار مستوف

Català afalagador

Čeština lichotivý radostný ukájení

Deutsch befriedigend befriedigend begrüßenswert dankenswert erfreuend erfreulich glattzüngig schmeichelhaft schmeichelnd zufriedenstellend zufriedenstellend

Ελληνικά αρεστός αυλόδουλος επαινετικός κολακευτικός κολακευτικός κομπλιμεντόζος

English Flattering flattering flattering gratifying gratifying gratifying satisfying satisfying satisfying

Esperanto flata kontentiga

Español gratificante halagador lisonjeador lisonjero satisfacción satisfaciente satisfactorio

Suomi antoisa hymistely ilahduttava imarteleva imarteleva liehakas liehakka mairitteleva mairitteleva mairittelu makeileva makeilu pokkurointi tyydyttäminen tyydyttävä tyydyttävä ylistäminen

Français flatteur gratifiant satisfaisant

Galego solerma

हिन्दी ख़ुशामदी पूरक रौनक़

Magyar elismerő előnyös kedvező kielégítő megnyugtató

Bahasa Indonesia memuaskan

Italiano adulatore adulatore appagante appagante convincenti convincenti gratificante lusinghiera soddisfacente soddisfacente zuccheroso

日本語匼

Latina adlubescens adulans adulatorius ambitiosus assentans blandiens blandus eblandiens exsaturans gratificans implens lactans odorifer placens replens satians satisfaciens

Nederlands bevredigend gevlei verheugend vleiend vleierig

Polski korzystny pochlebny przyścipny twarzowy

Português gratificante satisfatório

Русский благодарный лестно лестно удовлетворительный

Svenska smickrande smickrande smör tacknämlig till lags tillfredsställande

Türkçe doyurucu mütebasbıs tatminkâr

Tiếng Việt chắc bụng chắc dạ có cánh

Esempi

“è un sofista lusinghiero”

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

lusitano lusofono lusorio lussemburghese lussemburghesi lussuosa

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free