← Volver a la búsqueda

Significado de coqueto | Babel Free

Adjetivo femenino CEFR C2 Specialized

koˈketo

Definiciones

Que busca atraer sexualmente, en especial si de manera estudiada, ambigua y sin compromiso.
Dicho de una persona, que cuida con esmero su apariencia y atractivo.
Dicho de una cosa, de apariencia elegante y sofisticada.

Equivalentes

العربية غنج

Български жив игрив

Bosanski koketa koketan жив игрив кокетан

Čeština drzý hezký hezoučký koketní odvážný pěkný pěkný smělý troufalý

Deutsch attraktiv Flott gefallsüchtig kess kokett kokett lebhaft munter schwungvoll wohlgeformt

English Coquettish coquettish flirty pert Pert pert

Esperanto koketa

Español coqueto

فارسی لوند

Suomi keimaileva keimaileva sirpakka

Français Animé coquet coquet coquette Fermé flirteur flirteur PERT

Hrvatski koketa koketan жив игрив кокетан

Magyar élénk kacér kokett vidám

Bahasa Indonesia cantik centil ganjen garida

Italiano civettuolo faceto impertinente impertinente irriverente vivace

日本語憨

Kurdî anîme kirî pert

မြန်မာဘာသာ နန်း

Nederlands behaagziek behaagziek flirterig koket

Polski jędrny kokieteryjny łobuzerski zalotny

Português coquete coquete

Русский бодрый игривый кокетливый

Српски koketa koketan жив игрив кокетан

Svenska flörtig kokett kokett rapp

Tagalog hitad kiri malandi

Türkçe işveli şımarık yavşak yosma

Tiếng Việt xấc láo xấc xược

Ejemplos

“Mi vecino es muy coqueto y siempre va vestido con mucho estilo.”

My neighbor is very flirtatious and always dresses with a lot of style.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

coquetón coquetona coquetonas coquetones coquetos coquette

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free