Définition de compromis | Babel Free
\kɔ̃.pʁɔ.mi\Définitions
- Promesse ou accord d'accomplir avec quelque chose.
- Acte qui scelle un échange de promesses. C'est le résultat d'une négociation entre les parties en présence où chacune aura fait des concessions pour arriver à une solution commune qu'elles devront conjointement exécuter.
-
Transaction où les diverses parties se font des concessions les unes aux autres pour clore un désaccord. broadly
Équivalents
Català
estira-i-arronsa
Español
compromiso
dilema
disyuntiva
medianía
punto intermedio
punto medio
sacrificio
término medial
toma y daca
Gaeilge
meánionad
Magyar
kompromisszum
Македонски
компромис
Română
compromis
Русский
компромисс
Svenska
medelväg
Türkçe
orta yol
Exemples
“Passer un compromis.”
“Dresser, signer un compromis.”
“Mettre en compromis.”
“On ne met en compromis que les affaires douteuses et litigieuses.”
“Ce n’est pas là une chose qu’on doive mettre en compromis.”
“Un compromis n'a pu être trouvé à l'issue de négociations qui se sont achevées dans la nuit de mercredi à jeudi. Les deux camps, flamand et francophone, se sont rejetés la responsabilité de l'impasse.”
“Deux heures de débats intenses nous ont permis d'aboutir à un bon compromis.”
“Loin de paraître comme inconciliables avec la piété, les commentaires nouveaux pouvaient sembler à certains mystiques parisiens un compromis heureux entre le néoplatonisme augustinien, l’abélardisme aristotélicien et l’esprit positif des savants ou des astrologues.”
“Il y a de la place pour les compromis, mais pas pour la compromission.”
“Pour des observateurs français habitués aux majorités claires ayant les coudées franches pour mener une politique, c’est effectivement déroutant de constater qu’au niveau européen, il faut sans cesse trouver des compromis pour bâtir une coalition", analyse Francisco Roa Bastos.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free