keck
Äquivalente
34 weitere Sprachen
Češtinaarogantníbujarýčipernýdrzýelegantnílehkovážnýneomalenýnepromyšlenýomáčkovýoprsklýsmělýsmělyšťavnatýtroufalýunáhlenýživý
Cymraegherfeiddiol
Dansktrodsig
DeutschaffektiertaufrechtdreistenthusiastischfeschfestFlottforschfrechfröhlichgewagtgrellkessknalliglebendigmunternassforschnaßforschpatzigpräpotentprätentiösrotzfrechschamlosschickschnodderigschrillschwungvollselbstbewußtselbstgerechtselbstzufriedensoßenartigtrotzigtrutzigübermütigvorlautvorwitzig
فارسیگستاخ
Suomiitsevarmakopealeuhkanäsäviisasnenäkäsnokkavapirteäpirtsakkapystyravakkarikkiviisasröyhkeäsähäkkäterhakkatomeratopakkatyylikäsuhmakasvetelävirkeä
Gaeilgebrusanta
हिन्दीढीठ
Italianoapertamente disobbedientebaldanzosobaldodisinvoltoimpertinenteinsolenteprovocatorioribellesbarazzinosfacciatosfrontatispavaldo
한국어멀쩡하다
Românăobraznic
Русскийбеспечныйбойкийвызывающийвычурныйдерзкийизысканныйизя́щныйманерныйнаглыйнаха́льныйнебрежныйнеповину́ющийсянепокорныйнеприличныйнепристойныйпоказнойразвя́зныйсамоуверенныйстильныйторчащий
Svenskaartigdjärvfästfräckfrackfull i fangåpåaraktiggåpåigkäckmopsigmorskoförsyntpiggsmultrontuttetrotsigtykenuppnosigutmanande
ไทยจัดจ้าน
Українськапіка́нтний
Beispiele
“Sie hatte schon immer so einen⟳ kecken Blick.”
“„Verzeiht, Majestät, wenn ich hier so keck in euer Gemach eindringe, doch mein Anliegen⟳ pressiert.“”
“„Diese Apfelweide, das verbotene Paradies der naschhaften Jugend, hat Manchem, der die Hand zu keck in die fruchtbeladenen Zweige hinaufreichte, eine tüchtige Tracht Prügel eingetragen⟳“”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free