← Volver a la búsqueda

Significado de prevenir | Babel Free

Verbo CEFR C1 Standard

pɾebeˈniɾ

Definiciones

Preparar, aparejar y disponer con anticipación las cosas necesarias para un fin.
Prever, ver, conocer de antemano o con anticipación un daño o perjuicio.
Precaver, evitar, estorbar o impedir una cosa.
Advertir, informar o avisar a uno de una cosa.
Imbuir, impresionar, preocupar el ánimo o voluntad de alguien, induciéndolo a prejuzgar personas o cosas.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of prevenir.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

العربية أبهم رد شجر صد صرف كفت يَدْرَأ

Azərbaycanca qarşısını almaq qaytarmaq

Bosanski sprečavati sprečiti спречавати спречити спријечити

Català prevenir

Čeština odrazit odvrátit zabránit

Deutsch abbiegen abwehren abwehren abwenden abwenden aufschieben bannen fernhalten steuern Unterbinden Verhindern vorwarnen vorwegnehmen wenden zuvorkommen

Ελληνικά αποσόβηση αποσοβώ αποστρέφω αποτρέπω προειδοποιώ προλαβαίνω προλαμβάνω

English Avert deter Forestall prevent stave off to avert to forewarn to prevent ward off

Español atajar esquivar evitar impedir obviar

Suomi ennakoida estää estää torjua välttää varoittaa

Français Anticiper conjurer empêcher empêcher Éviter parer précéder Prévenir Prévenir

Galego apartar

हिन्दी निवारण

Hrvatski sprečavati sprečiti спречавати спречити спријечити

Italiano allontanare antivenire deviare evitare precorrere prevenire prevenire respingere scansare scapolare sviare

日本語かわす凌ぐ逸らす陵

Latina amoveo averrunco defenso expio fugo praeclamo

Nederlands afweren afweren beletten ontwijken voorkomen voorkomen

Polski odepchnąć odpierać odpychać odwracać odwrócić ubiegać uprzedzać uprzedzić wyprzedzać wyprzedzić zapobiec zapobiegać zażegnać zażegnywać

Português prevenir

Русский отбивать отбить отвратить отвращать отражать отразить парировать предварять предвосхищать предотвратить предотвращать предотвращать предупредить упреждать

Српски sprečavati sprečiti спречавати спречити спријечити

Svenska avvärja förekomma

Türkçe defetmek

Українська відвернути відвертати запобігати запобігти попереджати попереджувати попередити

Tiếng Việt dằn mặt phòng chống phòng ngừa

中文防止

ZH-TW 防止

Ejemplos

“Tenemos que tomar medidas para prevenir la contaminación atmosférica.”

We have to take steps to prevent air pollution.

“Más vale prevenir que curar.”

“Mejor prevenir que lamentar.”

“Seis meses después del nacimiento, la vacuna tenía una eficacia del 69% para prevenir la enfermedad grave por RSV y del 51% para prevenir una visita al médico por problemas respiratorios relacionados con el RSV.”

“En conclusión, la evidencia sugiere que la intervención inmediata es necesaria para prevenir la pérdida irreversible del ecosistema.”

Nivel CEFR

Avanzado
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C1 — nivel avanzado de español.

See all C1 Español words →

Ver también

prevenirla prevenirlas prevenirle prevenirles prevenirlo prevenirlos

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free