Significado de inconveniente | Babel Free
inkombeˈnjenteDefiniciones
- Que es inútil, inoportuno, incómodo o que no es de provecho.
- Obstáculo para hacer algo.
- Consecuencia desfavorable de hacer algo.
Equivalentes
العربية
عائق
Беларуская
недахоп
Dansk
ulempe
Deutsch
Abschwächung
Abwärtsbewegung
Abwärtstrend
Haken
inopportun
Kehrseite
lästig
Minuspunkt
Nachteil
Schattenseite
unangebracht
unannehmlich
unbequem
ungelegen
ungünstig
unpassend
unpraktisch
Zollrückvergütung
Español
desagradable
desconveniente (disused)
desventaja
drawback (dróbak)
incomodo
pega
reembolso parcial
reintegro
Suomi
epämukava
haitta
haittapuoli
hankala
huono puoli
laskusuunta
laskusuuntaus
palautus
sopimaton
varjopuoli
Қазақша
ыңғайсыз
Kurdî
problem
Latina
incommodus
Română
dezavantaj
Slovenčina
slabina
中文
不方便
Ejemplos
“Es inconveniente no tener teléfono.”
Not having a telephone is an inconvenience.
“El inconveniente de los periódicos online es que no se puede hacer papel maché de ellos.”
The problem with online newspapers is that you can't make papier-mâché out of them.
“Lamentamos el inconveniente.”
“No tengo inconveniente en utilizar un método u otro, a mí me da igual...”
I have no problem using one method or another, it doesn't matter to me...
“Todas estas curvaturas, aunque tengan el arranque a nivel de la superficie de las aguas bajas, o ligeramente por encima, como suele ser lo habitual, tienen el inconveniente de reducir el paso del agua […]”
All these curvatures, even if they have their foot at the surface level of shallow waters, or slightly above, as tends to be the norm, have the drawback of reducing the flow of water […]
“¿Qué revela la pausa antes de 'inconveniente'?”
Nivel CEFR
C1
Avanzado
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C1 — nivel avanzado de español.
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C1 — nivel avanzado de español.
Ver también
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free